Бейби - Григорий Лепсперевод на немецкий
Понимаешь,
меня
не
видно
больше
Verstehst
du,
ich
bin
nicht
mehr
sichtbar
Свои
танцы
я
давно
закончил
Meine
Tänze
habe
ich
längst
beendet
Твои
руки
будут
небом
после
Deine
Hände
werden
der
Himmel
sein,
nach
Моих
взлётов
незаконченных
Meinen
unvollendeten
Höhenflügen
И
понеслась,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Und
los
geht's,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
ведь
я
занят,
но
уже
другою
Schlafen?
Nicht
jetzt,
denn
ich
bin
beschäftigt,
aber
schon
mit
einer
anderen
Слазь,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Steig
ab,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
не
сейчас
Schlafen?
Nicht
jetzt,
nicht
jetzt
Зачем
я
теряю
тебя?
Warum
verliere
ich
dich?
Зачем
ты
приходишь
в
мои
мысли?
Warum
kommst
du
in
meine
Gedanken?
Зачем
ты
уходишь
просто
так?
Warum
gehst
du
einfach
so?
Зачем
появляешься
так
быстро?
Warum
erscheinst
du
so
schnell?
Я
сжёг
все
твои
фото
в
альбомах
Ich
habe
all
deine
Fotos
in
den
Alben
verbrannt
В
наших
незаконченных
домах
In
unseren
unvollendeten
Häusern
Пусть
меня
забирают
города
Mögen
mich
die
Städte
mitnehmen
Тебя
не
заберут
уже
никогда
Dich
werden
sie
nie
mehr
mitnehmen
И
понеслась,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Und
los
geht's,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
ведь
я
занят,
но
уже
другою
Schlafen?
Nicht
jetzt,
denn
ich
bin
beschäftigt,
aber
schon
mit
einer
anderen
Слазь,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Steig
ab,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
не
сейчас
Schlafen?
Nicht
jetzt,
nicht
jetzt
И
понеслась,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Und
los
geht's,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
ведь
я
занят,
но
уже
другою
Schlafen?
Nicht
jetzt,
denn
ich
bin
beschäftigt,
aber
schon
mit
einer
anderen
Слазь,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Steig
ab,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
не
сейчас
(не
сейчас!)
Schlafen?
Nicht
jetzt,
nicht
jetzt
(nicht
jetzt!)
Не
сейчас!
Nicht
jetzt!
И
понеслась,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Und
los
geht's,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
ведь
я
занят,
но
уже
другою
Schlafen?
Nicht
jetzt,
denn
ich
bin
beschäftigt,
aber
schon
mit
einer
anderen
Слазь,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Steig
ab,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
не
сейчас
(не
сейчас!)
Schlafen?
Nicht
jetzt,
nicht
jetzt
(nicht
jetzt!)
И
понеслась,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Und
los
geht's,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
ведь
я
занят,
но
уже
другою
Schlafen?
Nicht
jetzt,
denn
ich
bin
beschäftigt,
aber
schon
mit
einer
anderen
Слазь,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Steig
ab,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
не
сейчас
Schlafen?
Nicht
jetzt,
nicht
jetzt
И
понеслась,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Und
los
geht's,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
ведь
я
занят,
но
уже
другою
Schlafen?
Nicht
jetzt,
denn
ich
bin
beschäftigt,
aber
schon
mit
einer
anderen
Слазь,
baby,
слазь,
я
не
буду
танцевать
с
тобою
Steig
ab,
Baby,
steig
ab,
ich
werde
nicht
mit
dir
tanzen
Спать?
Не
сейчас,
не
сейчас
Schlafen?
Nicht
jetzt,
nicht
jetzt
Оцените перевод
1
Параноик
2 Завтра
3 Музыка в сердце
4 Падший ангел
5 Предатель
6 Да
7 Я оставлю
8 Запасной аэродром
9 Один на один
10 Весна
11 Я не узнал бы о любви
12 Пока
13 Московские пробки
14 Я буду с тобой
15 Бейби
16 Мне не нужна
17 Всё, что было важно
2 Завтра
3 Музыка в сердце
4 Падший ангел
5 Предатель
6 Да
7 Я оставлю
8 Запасной аэродром
9 Один на один
10 Весна
11 Я не узнал бы о любви
12 Пока
13 Московские пробки
14 Я буду с тобой
15 Бейби
16 Мне не нужна
17 Всё, что было важно
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.