Текст и перевод песни Григорий Лепс - Зима

Зима

Стою я на перроне, фонарик как лампада
Февральский ветер ловит твой взгляд за снегопадом
Иду к тебе навстречу, а вдруг ещё не поздно,
А вдруг ещё не вечер, ты мне нужна как воздух
До станции «Зима» пешком почти полгода
До станции «Зима» другой дороги нет
На станции «Зима» до пояса сугробы
До станции «Зима» в один конец билет
До станции «Зима» в один конец билет
Оставлю ссоры в прошлом, кому нужны потери!?
Ты думаешь, что плачу (мне жгут глаза метели)
Сжимается подковой моя душа на стуже
Скажи всего два слова и я пойму, что нужен
До станции «Зима» пешком почти полгода
До станции «Зима» другой дороги нет
На станции «Зима» до пояса сугробы
До станции «Зима» в один конец билет
До станции «Зима» пешком почти полгода
До станции «Зима» другой дороги нет
На станции «Зима» до пояса сугробы
До станции «Зима» в один конец билет
До станции «Зима» в один конец билет

Winter

I stand on the platform, the lantern like an icon lamp,
The February wind catches your gaze behind the snowfall.
I walk towards you, hoping it's not too late,
Hoping it's not yet evening, I need you like air.
To the station "Winter," it's almost half a year on foot,
To the station "Winter," there's no other way.
At the station "Winter," snowdrifts reach the waist,
To the station "Winter," a one-way ticket.
To the station "Winter," a one-way ticket.
I'll leave our quarrels in the past, who needs losses!?
You think I'm crying (the blizzards sting my eyes).
My soul contracts like a horseshoe in the cold,
Say just two words and I'll understand that I'm needed.
To the station "Winter," it's almost half a year on foot,
To the station "Winter," there's no other way.
At the station "Winter," snowdrifts reach the waist,
To the station "Winter," a one-way ticket.
To the station "Winter," it's almost half a year on foot,
To the station "Winter," there's no other way.
At the station "Winter," snowdrifts reach the waist,
To the station "Winter," a one-way ticket.
To the station "Winter," a one-way ticket.