Григорий Лепс - Накатила грусть... - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Григорий Лепс - Накатила грусть...




Накатила грусть...
Sadness Has Washed Over Me...
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
На столе графин на триста
A three-hundred-ounce decanter on the table
Рыба съедена на блюде
The fish on the plate has been eaten
Как в стихах у футуриста
Just like in the futurist's poems
"Прежним мир уже не будет"
"The world will never be the same"
Из охранников на складе
From a security guard at the warehouse
Я разжалован в бомжи
I've been demoted to a homeless person
Как тут при таком раскладе
How can you expect me to stay sober after this?
Трезвым жить мне, расскажи
Tell me how.
Уплывает пусть
May it sail away
Грёз моих флотилия
My flotilla of dreams
Накатила грусть
Sadness has washed over me
С нею накатил и я
And I've washed away with it
Уплывает пусть
May it sail away
Грёз моих флотилия
My flotilla of dreams
Накатила грусть
Sadness has washed over me
С нею накатил и я
And I've washed away with it
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сокращения, реформы
Layoffs, reforms
Мне сказали: "Всё, иди ты"
They told me: "That's it, you're done"
Без работы и без формы
With no job and no uniform
С ипотечным, блять, кредитом
And a fucking mortgage
Нет, я не давлю на жалость
No, I'm not trying to play the victim
Нет детей? Щас подыми их
You don't have kids? Go have some right now
Хорошо, что разбежались
It's a good thing my harpy and I
С бабой мы до пандемии
Broke up before the pandemic
Уплывает пусть
May it sail away
Грёз моих флотилия
My flotilla of dreams
Накатила грусть
Sadness has washed over me
С нею накатил и я
And I've washed away with it
Уплывает пусть
May it sail away
Грёз моих флотилия
My flotilla of dreams
Накатила грусть
Sadness has washed over me
С нею накатил и я
And I've washed away with it
На столе графин на триста
A three-hundred-ounce decanter on the table
Рыба съедена на блюде
The fish on the plate has been eaten
Как в стихах у футуриста
Just like in the futurist's poems
"Прежним мир уже не будет"
"The world will never be the same"
Из охранников на складе
From a security guard at the warehouse
Я разжалован в бомжи
I've been demoted to a homeless person
Как тут при таком раскладе
How can you expect me to stay sober after this?
Трезвым жить мне, расскажи
Tell me how.
Блять
Fuck
Уплывает пусть
May it sail away
Грёз моих флотилия
My flotilla of dreams
Накатила грусть
Sadness has washed over me
С нею накатил и я
And I've washed away with it
Уплывает пусть
May it sail away
Грёз моих флотилия
My flotilla of dreams
Накатила грусть
Sadness has washed over me
С нею накатил и я
And I've washed away with it
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting
Сидим я и моя грусть
My sadness and I are sitting





Авторы: сергей шнуров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.