Текст и перевод песни Григорий Лепс - Один на один
Мне
дали
бит,
и
я
могу
его
убить
On
m'a
donné
le
beat,
et
je
peux
le
tuer
Лови
мой
вайб,
караван
идёт,
собаки
лают
Attrape
mon
vibe,
la
caravane
passe,
les
chiens
aboient
Пусть
одинок,
но
мир
у
твоих
ног
Peut-être
seul,
mais
le
monde
est
à
tes
pieds
Не
говори
мне
"стоп",
и
я
на
100,
а
не
по
100
Ne
me
dis
pas
"stop",
et
je
suis
à
100,
pas
à
100%
С
миром
один
на
один,
и
я
один
на
один
Face
à
face
avec
le
monde,
et
je
suis
face
à
face
Я
один
на
один,
ты
один
на
один
Je
suis
face
à
face,
tu
es
face
à
face
И
он
один
на
один,
на
один
Et
il
est
face
à
face,
face
à
face
Неравный
бой
Combat
inégal
Эй,
чё,
как
жизнь?
Ты
летишь
или
лежишь?
Hé,
quoi,
comment
va
la
vie
? Tu
voles
ou
tu
rampes
?
Эй,
старичок,
так
ты
летишь
или
ползёшь?
Hé,
mon
vieux,
tu
voles
ou
tu
rampes
?
Ещё
скажу,
оставил
дома
парашют
Je
te
dirai
aussi,
j'ai
laissé
mon
parachute
à
la
maison
И
вышел,
жив,
лечу
над
пропастью
во
ржи
Et
je
suis
sorti,
vivant,
je
vole
au-dessus
d'un
champ
de
seigle
С
миром
один
на
один,
и
я
один
на
один
Face
à
face
avec
le
monde,
et
je
suis
face
à
face
Я
один
на
один,
ты
один
на
один
Je
suis
face
à
face,
tu
es
face
à
face
И
он
один
на
один,
на
один
Et
il
est
face
à
face,
face
à
face
Неравный
бой
Combat
inégal
С
миром
один
на
один,
и
я
один
на
один
Face
à
face
avec
le
monde,
et
je
suis
face
à
face
Я
один
на
один,
ты
один
на
один
Je
suis
face
à
face,
tu
es
face
à
face
И
он
один
на
один,
на
один
Et
il
est
face
à
face,
face
à
face
Неравный
бой
Combat
inégal
Эй,
чё,
как
жизнь?
Как
лежал,
так
и
лежишь?
Hé,
quoi,
comment
va
la
vie
? Tu
es
toujours
allongée
?
Так,
брат,
нельзя,
потеряй
диван,
найди
себя
Comme
ça,
ma
belle,
c'est
pas
possible,
perds
ce
canapé,
trouve-toi
Мир
целый
твой,
ты
вызывай
его
на
бой
Le
monde
est
à
toi,
défie-le
en
combat
И
победишь,
если
летишь,
а
не
лежишь
Et
tu
vaincras,
si
tu
voles,
et
non
si
tu
rampes
С
миром
один
на
один,
и
я
один
на
один
Face
à
face
avec
le
monde,
et
je
suis
face
à
face
Я
один
на
один,
ты
один
на
один
Je
suis
face
à
face,
tu
es
face
à
face
И
он
один
на
один,
на
один
Et
il
est
face
à
face,
face
à
face
Неравный
бой
Combat
inégal
Оцените перевод
1
Параноик
2 Завтра
3 Музыка в сердце
4 Падший ангел
5 Предатель
6 Да
7 Я оставлю
8 Запасной аэродром
9 Один на один
10 Весна
11 Я не узнал бы о любви
12 Пока
13 Московские пробки
14 Я буду с тобой
15 Бейби
16 Мне не нужна
17 Всё, что было важно
2 Завтра
3 Музыка в сердце
4 Падший ангел
5 Предатель
6 Да
7 Я оставлю
8 Запасной аэродром
9 Один на один
10 Весна
11 Я не узнал бы о любви
12 Пока
13 Московские пробки
14 Я буду с тобой
15 Бейби
16 Мне не нужна
17 Всё, что было важно
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.