Текст и перевод песни Григорий Лепс - Параноик
Я
удалил
твой
номер
J'ai
effacé
ton
numéro
И
как
же
жить
с
тобой
мы
дальше
собирались?
Et
comment
allions-nous
continuer
à
vivre
ensemble
?
Я
просто
параноик
Je
suis
juste
un
paranoïaque
Я
удалил
всё
то,
что
от
тебя
осталось
J'ai
effacé
tout
ce
qui
restait
de
toi
Я
удалил
твой
номер
J'ai
effacé
ton
numéro
И
как
же
жить
с
тобой
мы
дальше
собирались?
Et
comment
allions-nous
continuer
à
vivre
ensemble
?
Я
просто
параноик
Je
suis
juste
un
paranoïaque
Я
удалил
всё
то,
что
от
тебя
осталось,
эй
J'ai
effacé
tout
ce
qui
restait
de
toi,
hey
И
во
сне
я
видел
тени
Et
dans
mes
rêves,
j'ai
vu
des
ombres
Тяни
меня
сильней
к
себе
Tire-moi
plus
fort
vers
toi
Мы
как
растенья
— к
солнцу
за
светом
Nous
sommes
comme
des
plantes
- vers
le
soleil
pour
la
lumière
Я
и
ты
Toi
et
moi
Мосты
горят,
а
мы
разводим
их,
да
Les
ponts
brûlent,
et
nous
les
allumons,
oui
Я
удалил
твой
номер
J'ai
effacé
ton
numéro
И
как
же
жить
с
тобой
мы
дальше
собирались?
Et
comment
allions-nous
continuer
à
vivre
ensemble
?
Я
просто
параноик
Je
suis
juste
un
paranoïaque
Я
удалил
всё
то,
что
от
тебя
осталось
J'ai
effacé
tout
ce
qui
restait
de
toi
Я
удалил
твой
номер
J'ai
effacé
ton
numéro
И
как
же
жить
с
тобой
мы
дальше
собирались?
Et
comment
allions-nous
continuer
à
vivre
ensemble
?
Я
просто
параноик
Je
suis
juste
un
paranoïaque
Я
удалил
всё
то,
что
от
тебя
осталось
J'ai
effacé
tout
ce
qui
restait
de
toi
Я
просто
параноик
Je
suis
juste
un
paranoïaque
И
день
за
днём
прожить
в
тоске
Et
vivre
chaque
jour
dans
la
tristesse
Сказать:
"Прости",
но
лишь
во
сне
Dire
"Je
suis
désolé",
mais
seulement
dans
mes
rêves
Я
верил
чувствам
в
той
зиме
Je
croyais
en
nos
sentiments
cet
hiver
24
часа
с
тобой
наедине
24
heures
avec
toi,
seuls
Гулять
по
сотням
крайностей
Marcher
à
travers
des
centaines
d'extrêmes
И
ждать
хороших
новостей
Et
attendre
de
bonnes
nouvelles
Я
убегал
от
боли
той,
теперь
побуду
с
ней
J'ai
fui
cette
douleur,
maintenant
je
vais
rester
avec
elle
Я
удалил
твой
номер
J'ai
effacé
ton
numéro
И
как
же
жить
с
тобой
мы
дальше
собирались?
Et
comment
allions-nous
continuer
à
vivre
ensemble
?
Я
просто
параноик
Je
suis
juste
un
paranoïaque
Я
удалил
всё
то,
что
от
тебя
осталось
J'ai
effacé
tout
ce
qui
restait
de
toi
Я
удалил
твой
номер
J'ai
effacé
ton
numéro
И
как
же
жить
с
тобой
мы
дальше
собирались?
Et
comment
allions-nous
continuer
à
vivre
ensemble
?
Я
просто
параноик
Je
suis
juste
un
paranoïaque
Я
удалил
всё
то,
что
от
тебя
осталось
J'ai
effacé
tout
ce
qui
restait
de
toi
Я
просто
параноик
Je
suis
juste
un
paranoïaque
Оцените перевод
1
Параноик
2 Завтра
3 Музыка в сердце
4 Падший ангел
5 Предатель
6 Да
7 Я оставлю
8 Запасной аэродром
9 Один на один
10 Весна
11 Я не узнал бы о любви
12 Пока
13 Московские пробки
14 Я буду с тобой
15 Бейби
16 Мне не нужна
17 Всё, что было важно
2 Завтра
3 Музыка в сердце
4 Падший ангел
5 Предатель
6 Да
7 Я оставлю
8 Запасной аэродром
9 Один на один
10 Весна
11 Я не узнал бы о любви
12 Пока
13 Московские пробки
14 Я буду с тобой
15 Бейби
16 Мне не нужна
17 Всё, что было важно
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.