Текст и перевод песни Громъ - До неба (feat. Den Da Funk)

До неба (feat. Den Da Funk)

Моя зірка на мене чекає, я до неї йду
Майже там, але ще тут, струмом б'є добряче сум
Зазвичай. Вже до цього звик та користь вилучаю
Зльоти та падіння неминучі - це і є навчання моя

Думки у зошит, на пам'ять і в паті
Я рушив з місця і ніхто не стане на заваді
Навколо мене свої мени скажені в квадраті
Місцева молодь не врубає хто є хто насправді

Насрати! Мене не зламає ні влада, ні центи
Пуста спмотність заміняється на зал концертний
Нерозуміння рідних на однодумців вірних
Середній палець усім бовдурам, зо йдуть до прірви, агов!

До неба не дістати? Намагайся!
Та посміхайся, чуєшь? Частіше посміхайся!
Від злагод до біди один крок як і до мети
Музика зробить усе, щоби розтанули сніги

Музика зробить усе, щоби сніги розтанули
Руки до неба всі піднімаєм на галявині
Зробимо так, щоб ми нічого не прогавили
Подивись як на весні з'являються прогалини

Музика зробить усе, щоби сніги розтанули
Руки до неба всі піднімаєм на галявині
Зробимо так, щоб ми нічого не прогавили
Подивись як на весні з'являються прогалини

Плавляться голови близьких людей
Вiрю, що жага до життя до них знову прийде
Перетенемо прiрву, зламаем стiни Маятник долi хитає нас постiйно
Хоч i медитую наче монк
Всеодно часом згораю сам вiд полумья думок
Я інколи псих, інколи потвора,
інколи янгол, інколи ніхто я... Хто? Хто?
Хто я
Створив свiй свiт, аби шум стих
Не хочу бачити як дiти летять з дахiв
Був своiм на заходi, тепер чужий на пiвднi
Караван iде далi, не дивлячись на пiвнiв
Досi так i не навчився довiряти копам
Рiдко радiю вiд творчостi, яка зараз в топах
Заходжу в дiм, де проживає спокiй
Вмикаю джаз, заливаю чайне листя окропом

To the Sky (feat. Den Da Funk)

My star is waiting for me, I'm going to her
Almost there, but still here, a good dose of sadness hits me
Usually. I'm used to it, and I extract benefit
Ups and downs are inevitable - that's my education

Thoughts in a notebook, for memory and for parties
I moved and no one will stand in my way
My crazy men around me are squared
The local youth don't understand who's who really

Screw it! Nothing, neither power nor cents, will break me
Empty despondency is replaced by a concert hall
The misunderstanding of relatives turns into faithful like-minded people
The middle finger to all the fools, they're going to the abyss, hey!

Can't reach the sky? Try!
But smile, can you hear me? Smile more often!
One step from harmony to misfortune, like to the goal
Music will do everything to melt the snow

Music will do everything to melt the snow
We all raise our hands to the sky in the clearing
Let's do it so that we don't miss anything
Look how gaps appear in spring

Music will do everything to melt the snow
We all raise our hands to the sky in the clearing
Let's do it so that we don't miss anything
Look how gaps appear in spring

The heads of loved ones are melting
I believe that the thirst for life will come to them again
We will cross the abyss, break the walls The pendulum of fate sways us constantly
Although I meditate like a monk
Still, sometimes I burn myself from the flame of thoughts
Sometimes I'm crazy, sometimes a monster,
Sometimes an angel, sometimes no one... Who? Who?
Who am I
Created my world so that the noise would stop
I don't want to see children flying off roofs
I was my own in the west, now I'm a stranger in the south
The caravan goes on, not looking at the north
I still haven't learned to trust cops
I rarely rejoice from creativity, which is now in the top
I enter the house where peace lives
Turn on jazz, pour boiling water over the tea leaves