Текст и перевод песни Грот - Слово

Слово

Слово сильное, как Зевсовы стрелы
Сразу станет говном, если не скрепляется с делом
И сколько лет уже горят пламенные речи
И все живем как в стаде, как-то по-человечьи
Вроде карабкаются пацаны в этом загоне
Да! Это рэп про тяжелую жизнь на районе
Верно подмечено, уёбок, респектуй кентам
Вы же Bad boys, и это не относится к вам
По хую абсолютно: хата моя с краю
Кого и на каком районе у вас убивают
А за свою жопу пекусь, чтоб была согрета
Дворовый лай не слыхать за стеклопакетом
Какой-нибудь будничной ночью
Один из тех псов тебе перегрызет позвоночник
Твой похуизм к Родине тебе на беду
Когда в город зайдет зима, я тебя найду
В старину по окраинам ров был,
Теперь сливная канава
Где-то написано, что я имею полное право
Слову своему дать свободу полета
Голос горячего сердца из Сибири, кто-то из Грота
Трепетно держу сказ пред отчизной
Талой водой окрапленной, кровью сбрызну
Посреди степей снежных, не знающих мира
На руках — ржавый лом, за пазухой — слепая вера
Вряд ли это отражение моей натуры
Просто вряд ли дойду я до подъезда без арматуры
Вряд ли провожу солнце свое, согрею губы
Встречу или найдут её холодную за трубами
Свою судьбу взять в руки — вольная душа
На Бога надеяться и самому не плошать
Город разлагается, падальщики парят
Ждем пополнения в ополченцев отряд
Я не видел глаз его и не знаю имени
Того, кто резал моих родных, объебанный под химией
А кислотники с телека мне шлют приветы
Слово держу, дабы виновных призвать в ответу
Оно священное соединяется в кораллы
Братское слово поднимает бойцов из подвала
Спросы за базар закончатся кровопролитием
Смерть в Сибире где-то, за общежитием
И частые студенты свою долю выдерут
С пафосных заезжих, типа индустрии лидеры
Мы за правду и у нас резервы есть
С нами солдаты свободы, незапятнаная честь
Слова железные я так часто вижу
Правители от государства отрекаются трижды
В тепле яйца священной борьбы вместо
Да! Гнилой рэп из задроченного подъезда
Музыка перифирии, правда выше рангом
Броня БТРа против облицовки Мустанга
Сладкий шепот суки в ухо и тебе кайфово
Лови из под снега истинно сильное слово
(сильное слово)
Я не видел глаз его и не знаю имени
Того, кто резал моих родных, объебанный под химией
А кислотники с телека мне шлют приветы
Слово держу, дабы виновных призвать к ответу

The Word

A word strong as Zeus's arrows
Instantly becomes shit if not bound to action
And for how many years have fiery speeches burned
And we all live like a herd, somehow humanly
Like guys are climbing in this pen
Yeah! This is rap about the hard life in the hood
Rightly noted, asshole, respect your homies
You're Bad boys, and this doesn't apply to you
I don't give a fuck: my house is on the edge
Who and in what neighborhood are you killing
And I care for my own ass, so it's warm
Yard barking can't be heard behind the double glazing
Some ordinary night
One of those dogs will gnaw your spine
Your indifference to the Motherland is to your misfortune
When winter comes to the city, I'll find you
In the old days there was a moat around the outskirts,
Now a drainage ditch
It's written somewhere that I have every right
To give my word the freedom of flight
The voice of a hot heart from Siberia, someone from Grot
I hold the fairy tale before the fatherland with trepidation
Sprinkled with meltwater, I'll sprinkle it with blood
In the middle of snowy steppes that know no peace
In my hands - a rusty crowbar, behind my bosom - blind faith
It's unlikely to be a reflection of my nature
It's just unlikely I'll get to the entrance without rebar
It's unlikely I'll spend my sunset, warm my lips
I'll meet or they'll find her cold behind the pipes
To take your destiny into your own hands - a free soul
Trust in God and don't mess up yourself
The city is decomposing, scavengers are soaring
We are waiting for replenishment in the militia squad
I haven't seen his eyes and I don't know the name
The one who cut my family, fucked up on chemicals
And acid heads from the TV send me greetings
I keep my word to bring the guilty to justice
It is sacred, it unites into corals
The brotherly word raises the fighters from the basement
The demand for bazaar will end in bloodshed
Death in Siberia somewhere, behind the hostel
And frequent students will rip their share
From the pretentious visitors, like industry leaders
We stand for the truth and we have reserves
With us are soldiers of freedom, untainted honor
I see iron words so often
State rulers deny the state three times
In the warmth of the eggs of the sacred struggle instead
Yes! Rotten rap from a worn-out entrance
Music of the periphery, truth is higher in rank
APC armor against Mustang cladding
Sweet whisper of a bitch in your ear and you're high
Catch a truly strong word from under the snow
(strong word)
I haven't seen his eyes and I don't know the name
The one who cut my family, fucked up on chemicals
And acid heads from the TV send me greetings
I keep my word to bring the guilty to justice