Текст и перевод песни Группа 30.02 - Асфальтными нитками

Асфальтными нитками

На старом фото ты, держишь в ладонях июльское
солнце.
Такие счастливые мы - тонем в дворах, колодцы
бумажными лодками,
Огни, огни подьезда, разьезды, и снова вместе.
Две чашки на кухне и щетка в ванной. Потухли
бра.
Асфальтными нитками переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь; я - помнить, живые цветы на
подоконнике.
Асфальтными нитками переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь; я - буду помнить живые цветы
на подоконнике.
Порывистый с дождем за оконными стеклами
белых оправ,
И мы с тобой вдвоем - крепкий кофе, стихи
Окуджавы.
Словами усталыми оков - век дешевой любви и
другого искусства.
Мне зябко и пусто без тебя... Чувствуй, чувствуй...
Асфальтными нитками переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь; я - помнить, живые цветы на
подоконнике.
Асфальтными нитками переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь; я - буду помнить живые цветы
на подоконнике.
Асфальтными нитками переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь; я - помнить, живые цветы на
подоконнике.
Асфальтными нитками переплетены, закаленны.
Ты будешь беречь; я - буду помнить живые цветы
на подоконнике.

Asphalt Threads

In the old photo, you hold the July
sun in your palms.
We are so happy - we drown in the courtyards, wells
as paper boats,
Lights, lights of the staircase, parting, and together again.
Two cups in the kitchen and a brush in the bathroom. The
lights are out.
Interlaced with asphalt threads, tempered.
You will keep; I will remember, living flowers on
the windowsill.
Interlaced with asphalt threads, tempered.
You will keep; I will remember living flowers
on the windowsill.
Impetuous with rain behind window panes
of white frames,
And you and I are together - strong coffee, poems
by Okudzhava.
With tired words about the century - cheap love and
other art.
I am chilly and empty without you... Feel, feel...
Interlaced with asphalt threads, tempered.
You will keep; I will remember, living flowers on
the windowsill.
Interlaced with asphalt threads, tempered.
You will keep; I will remember living flowers
on the windowsill.
Interlaced with asphalt threads, tempered.
You will keep; I will remember, living flowers on
the windowsill.
Interlaced with asphalt threads, tempered.
You will keep; I will remember living flowers
on the windowsill.