Группа На-На - Дышу я тобой (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Группа На-На - Дышу я тобой (Remix)




Дышу я тобой (Remix)
I Breathe You (Remix)
На тебя смотреть я могу часами.
I can watch you for hours.
Солнце за шторы, город в тумане - светишься лишь ты.
The sun behind the curtains, the city in fog - only you shine.
Пусть я не поэт, слова приходят сами.
Even though I'm not a poet, words come to me.
Рифмы ложатся, летят стихами, если рядом ты!
Rhymes come naturally, and verses flow when you're near!
Дышу я тобою, дышу я! Касанием нежным живу я,
I breathe you, I breathe! I live by your gentle touch,
И прячу слезу на ветру я, взлетая.
And I hide my tears in the wind, as I soar.
Взлетаем мы и улетаем. Взлетаем мы над облаками.
We soar and fly away. We soar above the clouds.
Летим мы касаясь крылами, родная.
We fly, touching wings, my darling.
Я коснусь тебя теплыми руками,
I'll touch you with warm hands,
Ты проснешься и улыбнешься голосам двора.
You'll wake and smile at the voices outside.
Платье улетит, птицы вслед за нами.
Your dress will fly away, the birds following us.
Ты со мной рядом, и скажешь взглядом: "Нам лететь пора!"
You're next to me, and your eyes say: "It's time for us to fly!"
Дышу я тобою, дышу я! Касанием нежным живу я,
I breathe you, I breathe! I live by your gentle touch,
И прячу слезу на ветру я, взлетая.
And I hide my tears in the wind, as I soar.
Взлетаем мы и улетаем. Взлетаем мы над облаками.
We soar and fly away. We soar above the clouds.
Летим мы касаясь крылами, родная.
We fly, touching wings, my darling.
Дышу я тобою, дышу я! Касанием нежным живу я,
I breathe you, I breathe! I live by your gentle touch,
И прячу слезу на ветру я, взлетая.
And I hide my tears in the wind, as I soar.
Взлетаем мы и улетаем. Взлетаем мы над облаками.
We soar and fly away. We soar above the clouds.
Летим мы касаясь крылами, родная.
We fly, touching wings, my darling.
Дышу я тобою, дышу я! Касанием нежным живу я,
I breathe you, I breathe! I live by your gentle touch,
И прячу слезу на ветру я, взлетая.
And I hide my tears in the wind, as I soar.
Взлетаем мы и улетаем. Взлетаем мы над облаками.
We soar and fly away. We soar above the clouds.
Летим мы касаясь крылами, родная.
We fly, touching wings, my darling.
Дышу я!
I breathe!





Авторы: бари алибасов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.