Текст и перевод песни Группа На-На - Дышу я тобой (Remix)
Дышу я тобой (Remix)
I Breathe You (Remix)
На
тебя
смотреть
я
могу
часами.
I
can
watch
you
for
hours.
Солнце
за
шторы,
город
в
тумане
- светишься
лишь
ты.
The
sun
behind
the
curtains,
the
city
in
fog
- only
you
shine.
Пусть
я
не
поэт,
слова
приходят
сами.
Even
though
I'm
not
a
poet,
words
come
to
me.
Рифмы
ложатся,
летят
стихами,
если
рядом
ты!
Rhymes
come
naturally,
and
verses
flow
when
you're
near!
Дышу
я
тобою,
дышу
я!
Касанием
нежным
живу
я,
I
breathe
you,
I
breathe!
I
live
by
your
gentle
touch,
И
прячу
слезу
на
ветру
я,
взлетая.
And
I
hide
my
tears
in
the
wind,
as
I
soar.
Взлетаем
мы
и
улетаем.
Взлетаем
мы
над
облаками.
We
soar
and
fly
away.
We
soar
above
the
clouds.
Летим
мы
касаясь
крылами,
родная.
We
fly,
touching
wings,
my
darling.
Я
коснусь
тебя
теплыми
руками,
I'll
touch
you
with
warm
hands,
Ты
проснешься
и
улыбнешься
голосам
двора.
You'll
wake
and
smile
at
the
voices
outside.
Платье
улетит,
птицы
вслед
за
нами.
Your
dress
will
fly
away,
the
birds
following
us.
Ты
со
мной
рядом,
и
скажешь
взглядом:
"Нам
лететь
пора!"
You're
next
to
me,
and
your
eyes
say:
"It's
time
for
us
to
fly!"
Дышу
я
тобою,
дышу
я!
Касанием
нежным
живу
я,
I
breathe
you,
I
breathe!
I
live
by
your
gentle
touch,
И
прячу
слезу
на
ветру
я,
взлетая.
And
I
hide
my
tears
in
the
wind,
as
I
soar.
Взлетаем
мы
и
улетаем.
Взлетаем
мы
над
облаками.
We
soar
and
fly
away.
We
soar
above
the
clouds.
Летим
мы
касаясь
крылами,
родная.
We
fly,
touching
wings,
my
darling.
Дышу
я
тобою,
дышу
я!
Касанием
нежным
живу
я,
I
breathe
you,
I
breathe!
I
live
by
your
gentle
touch,
И
прячу
слезу
на
ветру
я,
взлетая.
And
I
hide
my
tears
in
the
wind,
as
I
soar.
Взлетаем
мы
и
улетаем.
Взлетаем
мы
над
облаками.
We
soar
and
fly
away.
We
soar
above
the
clouds.
Летим
мы
касаясь
крылами,
родная.
We
fly,
touching
wings,
my
darling.
Дышу
я
тобою,
дышу
я!
Касанием
нежным
живу
я,
I
breathe
you,
I
breathe!
I
live
by
your
gentle
touch,
И
прячу
слезу
на
ветру
я,
взлетая.
And
I
hide
my
tears
in
the
wind,
as
I
soar.
Взлетаем
мы
и
улетаем.
Взлетаем
мы
над
облаками.
We
soar
and
fly
away.
We
soar
above
the
clouds.
Летим
мы
касаясь
крылами,
родная.
We
fly,
touching
wings,
my
darling.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: бари алибасов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.