Группа На-На - Считаю медленно до ста - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Группа На-На - Считаю медленно до ста




Считаю медленно до ста
Counting to a hundred with you
Мы где-то рядом, мы близки
We are somewhere close, we are near
Мне снятся сны моей весны
I dream of my spring dreams
Слова бегут вперегонки
Words run in a race
Глаза любви всегда грешны
The eyes of love are always sinful
Любовь давая по глотку
Love giving by the sip
Стучится время перемен
The time of change is knocking
Ошибся, думал, что верну
I was wrong, I thought I would return
И кровь пульсирует без вен...
And the blood is pulsing without veins...
И правда жизни за спиной
And the truth of life is behind me
И мы до счастья не дошли
And we did not reach happiness
Идя за ветреной судьбой
We've been following a windy fate
Я прячу память под сукном
I hide the memory under the cloth
Не веря, что весной зима
Not believing that in the spring there is winter
Иду за ветреной судьбой
I'm going after a windy fate
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Я верил, заново начну
I believed I could start over
Не знаю, как тебя простить
I don't know how to forgive you
Я полагался на весну
I relied on the spring
Но нам за счастьем не дойти
But we will not reach happiness
На счастье есть любви запрет
There is a taboo on love for happiness
И пламя страсти высоко
And the flame of passion is high
Когда мы рядом есть и нет
When we are close and not
Мы не близки, и всё не то...
We are not close, and everything is not right...
И правда жизни за спиной
And the truth of life is behind me
И мы до счастья не дошли
And we did not reach happiness
Идя за ветреной судьбой
We've been following a windy fate
Я прячу память под сукном
I hide the memory under the cloth
Не веря, что весной зима
Not believing that in the spring there is winter
Иду за ветреной судьбой
I'm going after a windy fate
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Раз, два, три!
One, two, three!
Ещё раз!
Once more!
Раз, два, три!
One, two, three!
Ещё раз!
Once more!
Раз, два, три!
One, two, three!
Ещё раз!
Once more!
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...
Считаю медленно до ста...
I'm slowly counting to a hundred...





Авторы: гуцериев михаил, бабанов михаил, дворянинов игорь


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.