Группа Пицца feat. L'One - Мир - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Группа Пицца feat. L'One - Мир




Мир
World
Счастливое завтра, холодное утро и музыка света,
A happy tomorrow, a cold morning, and the music of light,
Эти ноты везде, ноты везде.
These notes are everywhere, notes are everywhere.
Быстрые старты, кривые маршруты и так до рассвета.
Quick starts, winding routes, and so on until dawn.
Вот и весь день, вот и весь день.
That's the whole day, that's the whole day.
Ты помнишь, как были мы детьми, детьми,
Do you remember how we were kids, kids,
И словно птицы крыльями весь мир,
And like birds with wings, the whole world,
Весь мир хотели мы обнять
We wanted to embrace the whole world,
И не было ни дня без этого огня.
And there wasn't a day without this fire.
Чтоб время не косило силы, я просил.
So that time wouldn't mow down our strength, I asked.
Мы говорили миру, миру - он так красив.
We told the world, the world - it's so beautiful.
Мы полюбили мир, мы полюбили мир.
We fell in love with the world, we fell in love with the world.
Время - река, так проходят века,
Time is a river, so centuries pass,
Все наши недели из воды и песка.
All our weeks are made of water and sand.
Время в руках - только не расплескай.
Time is in your hands - just don't spill it.
Время - река, так проходят века,
Time is a river, so centuries pass,
Все наши недели из воды и песка.
All our weeks are made of water and sand.
Время в руках - только не расплескай.
Time is in your hands - just don't spill it.
И я хочу обнять весь мир,
And I want to embrace the whole world,
И в инстаграме сделать фото с ним. -
And take a photo with it on Instagram -
Чтоб каждый увидел и понял суть:
So everyone can see and understand the essence:
Успей любить. Годы не вернуть, время не вернуть.
Have time to love. Years cannot be returned, time cannot be returned.
Мы наши съёмные углы превращаем в дома,
We turn our rented corners into homes,
Переодически прячем эмоции внутри ПК.
Periodically hiding emotions inside our PCs.
Время нам не друг, что за друг, что хочет всегда убежать?
Time is not our friend, what kind of friend always wants to run away?
А я достал до кольца - значит я умею летать.
And I reached the ring - that means I can fly.
На каждом континенте, где бы не был,
On every continent, wherever I am,
Музыка - спасательный круг, когда штормит наш берег.
Music is a lifebuoy when our shore is stormy.
В теплоте её рук, я забываю о проблемах.
In the warmth of its hands, I forget about problems.
Время - ничто, если любовь бежит в наших венах.
Time is nothing if love runs in our veins.
Не всё покупаются и не все продаются,
Not everything can be bought and not everyone can be sold,
И мне достаточно учащённого пульса,
And a racing pulse is enough for me,
Адреналина в крови и верного курса,
Adrenaline in my blood and a true course,
Свобода - как я люблю это чувство!
Freedom - how I love this feeling!
Ты помнишь, как были мы детьми, детьми,
Do you remember how we were kids, kids,
И словно птицы крыльями весь мир,
And like birds with wings, the whole world,
Весь мир хотели мы обнять
We wanted to embrace the whole world,
И не было ни дня без этого огня.
And there wasn't a day without this fire.
Чтоб время не косило силы, я просил.
So that time wouldn't mow down our strength, I asked.
Мы говорили миру, миру - он так красив.
We told the world, the world - it's so beautiful.
Мы полюбили мир, мы полюбили мир.
We fell in love with the world, we fell in love with the world.
Время - река, так проходят века,
Time is a river, so centuries pass,
Все наши недели из воды и песка.
All our weeks are made of water and sand.
Время в руках - только не расплескай.
Time is in your hands - just don't spill it.
Время - река, так проходят века,
Time is a river, so centuries pass,
Все наши недели из воды и песка.
All our weeks are made of water and sand.
Время в руках - только не расплескай.
Time is in your hands - just don't spill it.





Группа Пицца feat. L'One - Мир
Альбом
Мир
дата релиза
02-12-2013

1 Мир


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.