Группа Премьер-министр - Мы – параллельные миры - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Группа Премьер-министр - Мы – параллельные миры




Мы – параллельные миры
We Are Parallel Worlds
1
1
Она, юна, мила, далла телефон
She, young, sweet, gave me her phone
Она, ушла, причин нашла Миллион
She, left, has found a million reasons
Звонит, малыш, хочу в Париж ну и лети
Calls, baby, I want to go to Paris and fly
Опять, Цветы, Духи, Стихи, Вновь не спи
Again and again, Flowers, Perfumes, Poems, don't sleep
Ну давай же драться будем обо всем,
Let's fight about everything
Ну давай же брат, друг друга мы поймем
Let's understand each other, my brother, my friend
Мы параллельные миры
We are parallel worlds
Мы слишком разные как небо и земля
We are too different, as different as heaven and earth
Мы параллельные миры
We are parallel worlds
Но друг без друга нам с табой не как нельзя
But we cannot do without each other
2
2
Опять, пришла лечить меня
Again, she came to heal me
Не спеши
Don't rush
Я сам себя, давно уже проучил
I've taught myself a long time ago
Где то тебя, моя звезда
Somewhere, you are, my star
Все не так
Everything is wrong
Не угодишь, и ты молчиш
You can't please, and you are silent
Как всегда
As usual
Ну давай же драться будем обо всем,
Let's fight about everything
Ну давай же брат, друг друга мы поймем
Let's understand each other, my brother, my friend
Мы параллельные миры
We are parallel worlds
Мы слишком разные как небо и земля
We are too different, as different as heaven and earth
Мы параллельные миры
We are parallel worlds
Но друг без друга нам с табой не как нельзя
But we cannot do without each other
Мы параллельные миры
We are parallel worlds
Мы слишком разные как небо и земля
We are too different, as different as heaven and earth
Мы как бегущие огни
We are like running lights
Но друг без друга нам с табой не как нельзя
But we cannot do without each other
3
3
Ну давай же драться будем обо всем,
Let's fight about everything
Ну давай же брат, друг друга мы поймем
Let's understand each other, my brother, my friend
Мы параллельные миры
We are parallel worlds
Мы слишком разные как небо и земля
We are too different, as different as heaven and earth
Мы параллельные миры
We are parallel worlds
Но друг без друга нам с табой не как нельзя
But we cannot do without each other
Мы параллельные миры
We are parallel worlds
Мы слишком разные как небо и земля
We are too different, as different as heaven and earth
Мы как бегущие огни
We are like running lights
Но друг без друга нам с табой не как нельзя
But we cannot do without each other
Мы параллельные миры...
We are parallel worlds...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.