Моя царица - Группа Сентябрьперевод на английский
Над
Землей,
где
звезд
коснуться
можно
Above
the
Earth,
where
stars
can
be
touched,
Облака
качаются
вокруг
Clouds
are
swaying
all
around.
Встретил
я
тебя
и
так
тревожно
I
met
you,
and
so
anxiously,
Почему-то
стало
сердцу
вдруг
For
some
reason,
my
heart
suddenly
pounded.
Мир
подлунный
словно
изменился
The
world
below
the
moon
seemed
to
change,
Ветер
в
паруса
души
подул
The
wind
filled
the
sails
of
my
soul.
Я
твоей
любовью
исцелился
I
was
healed
by
your
love,
И
в
глазах
бездонных
утонул
And
drowned
in
your
bottomless
eyes.
Царица,
ты
моя
царица
My
Queen,
you
are
my
Queen,
Скучаю
по
твоим
глазам
I
miss
your
eyes.
Ты
подними
свои
ресницы
Lift
your
eyelashes
К
далеким
звездным
небесам
To
the
distant
starry
skies.
Царица,
ты
моя
царица
My
Queen,
you
are
my
Queen,
Прекрасней
всех
на
свете
ты
You
are
the
most
beautiful
in
the
world.
Ты
подними
свои
ресницы
Lift
your
eyelashes,
Неповторимой
красоты
Of
unique
beauty.
Неповторимой
красоты
Of
unique
beauty.
И
когда
ночами
мне
не
спится
And
when
I
can't
sleep
at
night,
Если
без
тебя
один
вдали
If
I'm
alone
far
away
without
you,
Мысленно
кричу:
Моя
ЦАРИЦА
I
mentally
cry
out:
My
QUEEN!
Как
же
я
хочу
твоей
любви!
How
I
long
for
your
love!
Царица,
ты
моя
царица
My
Queen,
you
are
my
Queen,
Скучаю
по
твоим
глазам
I
miss
your
eyes.
Ты
подними
свои
ресницы
Lift
your
eyelashes
К
далеким
звездным
небесам
To
the
distant
starry
skies.
Царица,
ты
моя
царица
My
Queen,
you
are
my
Queen,
Прекрасней
всех
на
свете
ты
You
are
the
most
beautiful
in
the
world.
Ты
подними
свои
ресницы
Lift
your
eyelashes,
Неповторимой
красоты
Of
unique
beauty.
Неповторимой
красоты
Of
unique
beauty.
Царица,
ты
моя
царица
My
Queen,
you
are
my
Queen,
Скучаю
по
твоим
глазам
I
miss
your
eyes.
Ты
подними
свои
ресницы
Lift
your
eyelashes
К
далеким
звездным
небесам
To
the
distant
starry
skies.
Царица,
ты
моя
царица
My
Queen,
you
are
my
Queen,
Прекрасней
всех
на
свете
ты
You
are
the
most
beautiful
in
the
world.
Ты
подними
свои
ресницы
Lift
your
eyelashes,
Неповторимой
красоты
Of
unique
beauty.
Неповторимой
красоты
Of
unique
beauty.
Оцените перевод
1
Моя царица
2 Ты только знай
3 Сердце плачет
4 Погода шепчет
5 Для неё
6 Звёздные ночи
7 Ты моё счастье жить
8 Хорошая
9 Силуэт в твоём окне
10 Время лечит
11 Жизнь моя
12 Малая Родина
2 Ты только знай
3 Сердце плачет
4 Погода шепчет
5 Для неё
6 Звёздные ночи
7 Ты моё счастье жить
8 Хорошая
9 Силуэт в твоём окне
10 Время лечит
11 Жизнь моя
12 Малая Родина
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.