Плен духов - Группа Сентябрь перевод на немецкий

Плен духов

На улице весна, на улице весна
Так чудно за окном
Скучала ты одна, скучала ты одна
В кафе, что за углом

И нежною рукой, и нежною рукой
Ты гладила бокал
Мечтал я о такой, мечтал я о такой
Я о тебе мечтал

Плен духов французских
Сердцу не забыть
Но с душой, по-русски
Буду я любить

Плен духов французских
Тайна красоты
И с душой, по-русски
И с душой, по-русски
Любишь сердцем ты

Случайная гроза, случайная гроза
Весенний первый гром
И встретились глаза, и встретились глаза
Прекрасным светлым днем

И подойдя к тебе, и подойдя к тебе
Так много понял я
Ты свет в моей судьбе, ты свет в моей судьбе
И ты судьба моя

Плен духов французских
Сердцу не забыть
Но с душой по-русски
Буду я любить

Плен духов французских
Тайна красоты
И с душой, по-русски
И с душой, по-русски
Любишь сердцем ты

Плен духов французских
Тайна красоты
И с душой, по-русски
И с душой, по-русски
Любишь сердцем ты

Любишь сердцем ты
Любишь сердцем ты

Der Duft der Gefangenschaft

Es ist Frühling draußen, es ist Frühling draußen
So wunderbar vor dem Fenster
Du warst allein, du warst allein
In dem Café an der Ecke

Und mit zarter Hand, und mit zarter Hand
Stricheltest du über das Glas
Ich träumte von einer solchen, ich träumte von einer solchen
Ich träumte von dir

Den Duft französischer Parfums
Wird mein Herz nie vergessen
Aber mit russischer Seele
Werde ich lieben

Der Duft französischer Parfums
Das Geheimnis der Schönheit
Und mit russischer Seele
Und mit russischer Seele
Liebst du mit dem Herzen

Ein zufälliges Gewitter, ein zufälliges Gewitter
Der erste Frühlingsdonner
Und unsere Blicke trafen sich, und unsere Blicke trafen sich
An einem schönen, hellen Tag

Und als ich zu dir kam, und als ich zu dir kam
Habe ich so viel verstanden
Du bist das Licht in meinem Schicksal, du bist das Licht in meinem Schicksal
Und du bist mein Schicksal

Den Duft französischer Parfums
Wird mein Herz nie vergessen
Aber mit russischer Seele
Werde ich lieben

Der Duft französischer Parfums
Das Geheimnis der Schönheit
Und mit russischer Seele
Und mit russischer Seele
Liebst du mit dem Herzen

Der Duft französischer Parfums
Das Geheimnis der Schönheit
Und mit russischer Seele
Und mit russischer Seele
Liebst du mit dem Herzen

Liebst du mit dem Herzen
Liebst du mit dem Herzen