Группа Сентябрь - Ты моё счастье жить - перевод текста песни на немецкий




Ты моё счастье жить
Du bist mein Lebensglück
Полночный разговор
Gespräch um Mitternacht
До утренней звезды
Bis zum Morgenstern
И в отражении глаз
Und im Spiegel der Augen
Сияет блеск луны
Leuchtet der Mondschein
Как много было до
Wie viel war vorher
Как много было вместо
Wie viel war stattdessen
И просто нет причин
Und es gibt einfach keinen Grund
Не просыпаться вместе
Nicht zusammen aufzuwachen
Ты мое счастье жить
Du bist mein Lebensglück
Мои крылья летать
Meine Flügel zum Fliegen
Ты блаженство любить
Du bist die Wonne zu lieben
И желание дышать
Und der Wunsch zu atmen
Ты мое счастье жить
Du bist mein Lebensglück
Словно в небо окно
Wie ein Fenster zum Himmel
Ты блаженство любить
Du bist die Wonne zu lieben
То, что Богом дано!
Das, was von Gott gegeben ist!
Который день подряд
Seit Tagen
Не устаю я ждать
Werde ich nicht müde zu warten
Так хочется тебя
Ich möchte dich so sehr
Увидеть и обнять
Sehen und umarmen
И фото берегу
Und ich bewahre das Foto
Где мы с тобою вместе
Wo wir zusammen sind
Ты мое счастье жить
Du bist mein Lebensglück
Мои крылья летать
Meine Flügel zum Fliegen
Ты блаженство любить
Du bist die Wonne zu lieben
И желание дышать
Und der Wunsch zu atmen
Ты мое счастье жить
Du bist mein Lebensglück
Словно в небо окно
Wie ein Fenster zum Himmel
Ты блаженство любить
Du bist die Wonne zu lieben
То, что Богом дано!
Das, was von Gott gegeben ist!
Ты мое счастье жить
Du bist mein Lebensglück
Мои крылья летать
Meine Flügel zum Fliegen
Ты блаженство любить
Du bist die Wonne zu lieben
И желание дышать
Und der Wunsch zu atmen
Ты мое счастье жить
Du bist mein Lebensglück
Мои крылья летать
Meine Flügel zum Fliegen
Ты блаженство любить
Du bist die Wonne zu lieben
И желание дышать
Und der Wunsch zu atmen
Ты мое счастье жить
Du bist mein Lebensglück
Словно в небо окно
Wie ein Fenster zum Himmel
Ты блаженство любить
Du bist die Wonne zu lieben
То, что Богом дано!
Das, was von Gott gegeben ist!
То, что Богом дано!
Das, was von Gott gegeben ist!





Авторы: в. игнатенко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.