Грязь - Пули - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Грязь - Пули




Пули
Bullets
Свет фар по глазам, небо цвет гуталина
Headlights in my eyes, the sky is the color of shoe polish
Город словно игорный зал, красочная витрина
The city’s like a casino, a colorful showcase
Я играю heads up, жду твоего all-in'а
I'm playing heads up, waiting for you to go all-in
Всё, что не могу сам, может моя волына
Whatever I can't do myself, my gun can
Нам много не не нужно, нам нужно всё
We don't need much, baby, we need it all
Показывай, где спрятал товар, и ты спасён
Show me where you've hidden the goods, and you're safe
Ты знаешь, кто мы, парень, и чем мы промышляем
You know who we are, pal, and what we do
Товар поедет с нами, а тебя завалим
The goods are coming with us, and we'll take you down
Всё первое самое яркое секс, кокс, S класс
All the first things are the brightest - sex, coke, S class
Сигаретка после карцера, ещё одна про запас (где мы)
A cigarette after solitary, one more in reserve (where are we)
Свой первый спиленный ствол, вспоминаю с теплом
My first sawn-off barrel, I remember it fondly
Первый спущенный курок, мозги за стеклом
The first trigger pulled, brains on the glass
А пули летят (bullet), пули летят (bullet)
And the bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
Пули летят (bullet), пули летят (bullet)
Bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
Пули летят (bullet), пули летят (bullet)
Bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
Пули летят (bullet), пули летят (bullet)
Bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
But i'am bulletproof (bulletproof)
But I'm bulletproof (bulletproof)
Чувствую голод, иду безумствую
I feel hungry, I go crazy
Я никого не боюсь (так и знай, пох)
I'm not afraid of anyone (you know, I don't care)
Я как Россия границ не чувствую
I'm like Russia - I don't feel any borders
Вижу возможность, не упускаю шанс (никогда)
I see an opportunity, I don't miss a chance (never)
People cooking everyday, everyday, кухоньки дымятся
People cooking everyday, everyday, kitchens are smoky
У нас на районе свои законы отличительные черты
In our hood we have our own laws - distinctive features
Если рядом не видишь лоха, значит лох это ты
If you don't see a sucker nearby, it means you're the sucker
Свет фар по глазам, небо цвет гуталина
Headlights in my eyes, the sky is the color of shoe polish
Город словно игорный зал, красочная витрина
The city’s like a casino, a colorful showcase
Я играю heads up, жду твоего all-in'а
I'm playing heads up, waiting for you to go all-in
Всё, что не могу сам, может моя волына
Whatever I can't do myself, my gun can
Эа, пацан, ты чё, для своих зажилил?
Yo, man, what did you do, did you stiff your own?
Мой кулак, как ацетон. Твои бабки жир, считай, что ты обезжирен
My fist is like acetone. Your money is fat, consider yourself degreased
Эа, пацан, мы можем тебя разъебать
Yo, man, we can fuck you up
Сломать тебе ноги как тем, вон там, как молодожёны ломают кровати
Break your legs like those guys over there, like newlyweds breaking beds
Поверь, мы столько теряли своё
Believe me, we've lost so much of our own
Мы одолжали, но нам не вернули (ничего)
We lent it out, but we didn't get it back (nothing)
Если опять абонент не алё
If the subscriber doesn't answer again
Значит, будут летать пули
Then bullets will fly
А пули летят (bullet), пули летят (bullet)
And the bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
Пули летят (bullet), пули летят (bullet)
Bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
Пули летят (bullet), пули летят (bullet)
Bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
Пули летят (bullet), пули летят (bullet)
Bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
Пули летят, пули летят насквозь (пули летят)
Bullets fly, bullets fly right through (bullets fly)
Насквозь, тех побледневших лиц, который убедить не удалось
Right through, those pale faces, that we couldn't convince
В том, что мы работаем на красный крест
That we work for the Red Cross
Да, я опасный, на районе знают мой лупастый Мерс коже)
Yeah, I'm dangerous, in the hood they know my badass Merc (leather interior)
Ты хочешь хорошо жить, я тоже
You wanna live good, I do too
Твой папа депутат, мой папа пьяный спит в прихожей (ну что же)
Your dad's a politician, my dad's drunk sleeping in the hallway (oh well)
В стране нет закона, на небе закон божий
There's no law in the country, there's God's law in heaven
Я бы тоже хотел попасть на небо, но не пройти фейс-контроль с моей рожей
I'd like to go to heaven too, but I wouldn't pass face control with my mug
(Пули) проходят на сквозь, а ты думал хули (хули)
(Bullets) go right through, what did you think, huh (huh)?
UZI прострочит как швейная машинка бабули
UZI will stitch you up like grandma's sewing machine
Да, мы опасные, газ в пол, похуй красные
Yeah, we're dangerous, gas to the floor, fuck the red lights
Помнишь, как училка говорила, что все люди разные?
Remember how the teacher used to say that all people are different?
Бог создал людей, мой ствол сделал их равными
God created people, my gun made them equal
Бог создал людей, мой ствол сделал их равными
God created people, my gun made them equal
Бог создал людей, мой ствол сделал их равными
God created people, my gun made them equal
Бог создал людей, мой ствол сделал их равными
God created people, my gun made them equal
А пули летят (bullet), пули летят (bullet)
And the bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
Пули летят (bullet), пули летят (bullet)
Bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
Пули летят (bullet), пули летят (bullet)
Bullets fly (bullet), bullets fly (bullet)
Пули летят (bullet), пули летят
Bullets fly (bullet), bullets fly
Поверь, мы столько теряли своё
Believe me, we've lost so much of our own
Мы одолжали, но нам не вернули (ничего)
We lent it out, but we didn't get it back (nothing)
Если опять абонент не алё
If the subscriber doesn't answer again
Значит, будут летать пули
Then bullets will fly





Авторы: астапов денис


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.