Грязь - Цыганское гетто - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Грязь - Цыганское гетто




Цыганское гетто
Gypsy Ghetto
- Сегодня мы собрались, во имя него
- Today we have gathered, in his name
Чтобы выбрать нового короля! Есть претенденты?
To choose a new king! Any претенденты?
- Я не родился королём, я заплатил железную цену и стою перед вами
- I wasn't born a king, I paid an iron price and stand before you
Йо, дайте мне бит, я заебашу, тех кто пиздит на меня
Yo, give me the beat, I'll fuck up those who talk shit about me
Но на меня никто не пиздит, а значит можно расслабиться
But nobody talks shit about me, so I can relax
Я не старался всем понравиться, не лизал ваши задницы
I didn't try to please everyone, I didn't lick your asses
Просто у меня получается, и это не дисс, мразь, это Денис Грязь
I just succeed, and this is not a diss, you scum, this is Denis Gryaz'
Просто красавиц блять!
Just beautiful, fuck!
Уууу, да ну нахуй!
Wooow, fuck that!
Кричали господа, дамы ахали в ахуе
The gentlemen shouted, the ladies gasped in awe
Я из города могил, где лев зарыл свои какахи
I'm from the city of graves, where the lion buried his shit
Это Могилёв, детка, я о нем рассказывал редко
This is Mogilev, baby, I've rarely talked about it
Цыганское гетто, на квартале пацанское лето
Gypsy ghetto, boy's summer in the quarter
Сlick, clack БУМ!
Click, clack BOOM!
Пока не завалили, слушал новый album
Until they put me down, I listened to the new album
Пока я в порядке, пока не хватают припадки
While I'm okay, while I don't have seizures
Мои треки для вас будут полным говном
My tracks will be complete shit for you
Я не буду бить чарты, пока не попаду в дурдом
I won't hit the charts until I end up in the madhouse
Я не стану крутым чуваком, пока не побегу за тобой с тесаком
I won't become a cool dude until I run after you with a cleaver
Там, где озеро чёрного цвета, пиво и сигареты
Where the lake is black, beer and cigarettes
Плавает труп, никому нет дела до этого
A corpse floats, nobody cares about it
Он так распух, что дети его, как спасательный круг волокут
It's so swollen that the children drag it like a lifebuoy
Дети на нём поплывут на тот берег, в этом и есть Могилёв
The children will swim on it to the other shore, this is Mogilev
Ведь покойникам здесь тоже верят
Because the dead are also believed here
Это не мы такие, такие сейчас времена (даа)
It's not us, these are the times now (yeah)
Был пацан и нет пацана, на жизнь упала цена
There was a kid and there is no kid, a price tag was put on life
Это Денис Грязь, я из города, где висельник показывает час
This is Denis Gryaz', I'm from the city where the hangman tells time
Веселясь на веревке
Having fun on the rope
Зайдём в магаз, возьмём пивас
Let's go to the store, get some beer
И помолясь, пойдём на дело
And having prayed, we'll go to work
Открыли двери, в пороге тело (ну и дела)
Opened the doors, a body on the threshold (well, well, well)
Опять костлявая не успела прибраться (фу бляха)
The bony one again didn't have time to clean up (ugh, damn it)
Отбой операции, братцы
Abort the operation, brothers
Копы скрутят пальцы
Cops will twist our fingers
Влупят карцер
They'll throw us in the slammer
Или отвезут к врачу
Or take us to the doctor
Но я Денис Грязь и делаю то, что хочу
But I'm Denis Gryaz' and I do what I want
Ты понял? Сука ёбанный гомик!
You understand? You fucking fag!
Мой город, купанный в крови
My city, bathed in blood
В котором тебя похоронят, понял сука?!
Where they'll bury you, understand, bitch?!
Ладно, шутка, всё на самом деле было не так
Okay, just kidding, it wasn't really like that
А как там было? Тебе скажи ещё, мудак
How was it there? I'll tell you, asshole
Там, где озеро чёрного цвета, пиво и сигареты
Where the lake is black, beer and cigarettes
Плавают труп, никому нет дела до этого
A corpse floats, nobody cares about it
Он так распух, что дети его, как спасательный круг волокут
It's so swollen that the children drag it like a lifebuoy
Дети на нём поплывут на тот берег, в этом и есть Могилёв
The children will swim on it to the other shore, this is Mogilev
Ведь покойникам здесь тоже верят
Because the dead are also believed here
Поверь мне, я ничего не боюсь
Believe me, I'm not afraid of anything
(Что мертво, умереть не может)
(What's dead can't die)
Поверь мне, я ничего не боюсь
Believe me, I'm not afraid of anything
(Тшшшш)
(Shhh)
Поверь мне, я ничего не боюсь
Believe me, I'm not afraid of anything
(Что мертво, умереть не может)
(What's dead can't die)
Я не боюсь...
I'm not afraid...





Авторы: денис астапов, ильгиз шамсиев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.