Текст и перевод песни Грязь feat. MSTR.FREI - Голубые огоньки - MSTR.FREI REMIX
Я
вижу
огоньки
на
расстоянии
руки
Je
vois
des
lumières
à
portée
de
main
Я
вижу
голубые
огоньки
Je
vois
des
lumières
bleues
Мы
словно
наперегонки
On
est
comme
dans
une
course
Со
смертью
играем
On
joue
avec
la
mort
Но
голубые
огоньки
не
догоняем
Mais
on
ne
rattrape
pas
les
lumières
bleues
Я
вижу
огоньки
Je
vois
des
lumières
Я
вижу
огоньки
Je
vois
des
lumières
Мы
словно
наперегонки
On
est
comme
dans
une
course
Но
голубые
огоньки
Mais
les
lumières
bleues
Проходит
год,
проходит
неделя
Une
année
passe,
une
semaine
passe
Я
будто
в
коме
вижу
свет
в
конце
тоннеля
Je
suis
comme
dans
le
coma,
je
vois
la
lumière
au
bout
du
tunnel
Я
бегу
за
ним,
он
так
далеко
Je
cours
après
elle,
elle
est
si
loin
Стреляю
в
яблоко
- опять
молоко
Je
tire
sur
la
pomme
- c'est
encore
du
lait
Я
никогда
не
попаду
в
твой
плейлист
Je
ne
serai
jamais
dans
ta
playlist
Богатый,
молодой
юрист
Un
jeune
juriste
riche
Доставляет
тебе
тонну
удовольствий
Te
procure
des
tonnes
de
plaisir
Я
доставляю
рис
Je
livre
du
riz
Хотел
тебе
о
многом
рассказать,
но
только
Je
voulais
te
raconter
beaucoup
de
choses,
mais
seulement
Сказал:
это
доставка,
спускайтесь
вниз
Tu
as
dit
: c'est
une
livraison,
descendez
Я
знаю,
что
не
легко
будет
Je
sais
que
ce
ne
sera
pas
facile
Перейти
твой
порог
в
дырявом
трико
De
franchir
ton
seuil
dans
un
collant
troué
Вместо
цветных
пиджаков
Au
lieu
de
vestes
colorées
Зелёное
худи
Un
sweat-shirt
vert
Вместо
я
так
скучала
Au
lieu
de
je
t'ai
tellement
manqué
Без
сдачи
не
будет
Pas
de
monnaie,
il
n'y
aura
pas
Но
у
меня
есть
план
Mais
j'ai
un
plan
А
где-то
в
дали
Et
quelque
part
au
loin
Разрезают
туман
Ils
coupent
le
brouillard
Я
вижу
огоньки
Je
vois
des
lumières
Я
вижу
огоньки
Je
vois
des
lumières
Мы
словно
наперегонки
On
est
comme
dans
une
course
Но
голубые
огоньки
Mais
les
lumières
bleues
Ведь
ты
меня
знаешь
братик
Parce
que
tu
me
connais,
mon
frère
Всегда
на
приколе
Toujours
là
Виски
с
колой
в
одной
руке
Du
whisky
et
du
coca
dans
une
main
Зажигалка
в
кулаке,
едет
чердак,
паранойя
Un
briquet
dans
le
poing,
le
grenier
roule,
la
paranoïa
Ведь
ты
меня
знаешь
братик
Parce
que
tu
me
connais,
mon
frère
Скажи
мне
кто
я
Dis-moi
qui
je
suis
Буду
зарабатывать
и
тратить
Je
vais
gagner
de
l'argent
et
le
dépenser
Паранойя
Paranoïa
Но
я
снова
иду,
снова
иду
Mais
j'y
vais
encore,
j'y
vais
encore
Через
дорогу,
вдоль
поля
À
travers
la
route,
le
long
du
champ
Я
зарою
мечту,
я
зарою
свою
мечту
Je
vais
enterrer
mon
rêve,
je
vais
enterrer
mon
rêve
Свою
мечту
зарою
Je
vais
enterrer
mon
rêve
Я
знаю,
что
не
легко
будет
Je
sais
que
ce
ne
sera
pas
facile
Перейти
твой
порог
в
дырявом
трико
De
franchir
ton
seuil
dans
un
collant
troué
Вместо
цветных
пиджаков
Au
lieu
de
vestes
colorées
Зелёное
худи
Un
sweat-shirt
vert
Вместо
я
так
скучала
Au
lieu
de
je
t'ai
tellement
manqué
Без
сдачи
не
будет
Pas
de
monnaie,
il
n'y
aura
pas
Но
у
меня
есть
план
Mais
j'ai
un
plan
А
где-то
в
дали
Et
quelque
part
au
loin
Разрезают
туман
Ils
coupent
le
brouillard
Я
вижу
огоньки
Je
vois
des
lumières
Я
вижу
огоньки
Je
vois
des
lumières
Мы
словно
наперегонки
On
est
comme
dans
une
course
Но
голубые
огоньки
Mais
les
lumières
bleues
Я
вижу
огоньки
на
расстоянии
руки
Je
vois
des
lumières
à
portée
de
main
Я
вижу
голубые
огоньки
Je
vois
des
lumières
bleues
Мы
словно
наперегонки
On
est
comme
dans
une
course
Со
смертью
играем
On
joue
avec
la
mort
Но
голубые
огоньки
не
догоняем
Mais
on
ne
rattrape
pas
les
lumières
bleues
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.