Андрей Губин - Крошка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Андрей Губин - Крошка




Крошка
Baby
Птицы разлук улетают
The birds of parting fly away
Нашу любовь унося
Carrying our love away
Я о тебе забываю
I'm forgetting about you
Ты забываешь меня
You're forgetting about me
Но в этот вечер осенний
But on this autumn evening
На перекрестке времен
At the crossroads of time
Я набираю твой номер
I'm dialing your number
Я говорю в телефон
I'm speaking into the phone
Пусть наши чувства в прошлом
Let our feelings be in the past
Но я скажу сегодня не тая
But I'll say today, not hiding it
Ведь ты же знаешь крошка
You know, baby,
Я всё равно скучаю без тебя
I still miss you
Моих звонков не ждешь ты
You don't wait for my calls
И не хочу тебя тревожить зря
And I don't want to bother you for nothing
Я виноват лишь в том что
I'm only guilty of
Я все равно скучаю без тебя
Still missing you
Время летит все быстрее
Time flies faster and faster
Остановиться нельзя
It can't be stopped
Знаю смогу, я сумею
I know I can, I will manage
Жить никого не любя
To live without loving anyone
Не повторяется чудо
Miracles don't repeat
Счастье забыто как сон
Happiness is forgotten like a dream
Но я смущаться не буду
But I won't be embarrassed
И повторю в телефон
And I'll repeat into the phone
Пусть наши чувства в прошлом
Let our feelings be in the past
Но я скажу сегодня не тая
But I'll say today, not hiding it
Ведь ты же знаешь крошка
You know, baby,
Я всё равно скучаю без тебя
I still miss you
Моих звонков не ждешь ты
You don't wait for my calls
И не хочу тебя тревожить зря
And I don't want to bother you for nothing
Я виноват лишь в том что
I'm only guilty of
Я все равно скучаю без тебя
Still missing you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.