Гудтаймс - Dance - перевод текста песни на английский

Две ночи пролетели мимо

Two nights have flown by

Я принимаю витамины

I'm taking vitamins

Я такой бодрый и красивый

I'm so peppy and handsome

Потому что на диете алкоголя

Because I'm on an alcohol diet

И немного никотина

And a little bit of nicotine

Я беру у жизни в долг

I'm borrowing from life

И не в планах отдавать

And I'm not planning on giving back

Пусть коллекторы ворвутся

Let the collectors break in

И найдут мою кровать

And find my bed

Холодную как лёд

Cold as ice

И пустую как танцпол

And empty like a dance floor

Я вчера убился нахуй

I killed myself last night

Только сейчас в себя пришёл

Just now I came to my senses

Dance, Dance, Dance

Где танцы, там и я

Where there's dancing, there I am

Dance, Dance

Где песни, там и я

Where there are songs, there I am

Dance, Dance

Ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la-la

Сделай музыку погромче

Turn the music up

Моё тело танца просит

My body craves dancing

Dance, Dance, Dance

Где танцы, там и я

Where there's dancing, there I am

Dance, Dance

Где песни, там и я

Where there are songs, there I am

Dance, Dance

Ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la-la

Сделай музыку погромче

Turn the music up

Моё тело танца просит

My body craves dancing

Put your fucking hands up

Я вдыхаю всё подряд

I breathe in everything

Словно робот пылесос

Like a robot vacuum cleaner

Я тушу пожар бензином

I put out a fire with gasoline

Пропустив сигналы SOS

Missing the SOS signals

Я бессмертный как Иисус

I'm immortal like Jesus

Я воскресну и умру

I'll rise and die

Everybody put your hands up

Увидимся в аду

See you in hell

Где танцы, там и я

Where there's dancing, there I am

Где песни, там и я

Where there are songs, there I am

Ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la-la

Сделай музыку погромче

Turn the music up

Моё тело танца просит

My body craves dancing

Dance, Dance, Dance

Где танцы, там и я

Where there's dancing, there I am

Dance, Dance

Где песни, там и я

Where there are songs, there I am

Dance, Dance

Ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la-la

Сделай музыку погромче

Turn the music up

Моё тело танца просит

My body craves dancing

Три ночи пролетели мимо

Three nights have flown by

Походу покидают силы

Looks like my strength is leaving

Я был здоровым и красивым

I was healthy and handsome

А теперь похож на

And now I look like a

Жизнью искалеченную псину

Life-battered dog

Я в аду, я в аду, я в аду, я в аду

I'm in hell, I'm in hell, I'm in hell, I'm in hell

Я в аду, я в аду, я в аду, я в аду

I'm in hell, I'm in hell, I'm in hell, I'm in hell

Я в аду, я в аду, я в аду, я в аду

I'm in hell, I'm in hell, I'm in hell, I'm in hell

Я туда войду, угорю и уйду

I'll go there, get crazy and leave

Где танцы, там и я

Where there's dancing, there I am

Где песни, там и я

Where there are songs, there I am

Ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la-la

Dance, Dance, Dance

Гудтаймс - Dance

Текст и перевод песни Гудтаймс - Dance

Альбом