Гудтаймс - Ты ничего не понимаешь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Гудтаймс - Ты ничего не понимаешь




Ты ничего не понимаешь
You Don't Understand Anything
Ты не знаешь, кто такой Кори Тэйлор
You don't know who Corey Taylor is
Курт Кобейн и Кирк Хамметт
Kurt Cobain and Kirk Hammett
Собирай свои шмотки
Pack your things
И проваливай к маме
And go back to your mom
Пониженный строй и бласт-биты
Lower tuning and blast beats
Ты ничего не понимаешь
You don't understand anything
Я смотрю в твои глаза пустые
I look into your empty eyes
Что с тобой нас объединяет?
What unites us?
Ничего общего у нас
Nothing in common between us
Ничего, прошу меня простить
Nothing, please forgive me
Давай обнимемся, киса
Let's hug, baby
С тобой в последний раз
For the last time with you
Такси я вызвал
I called a taxi
Чемодан помогу спустить
I'll help you with the suitcase
Давай обнимемся, киса
Let's hug, baby
С тобою в последний раз
For the last time with you
Такси я вызвал
I called a taxi
Чемодан помогу спустить
I'll help you with the suitcase
Ты говоришь, что я душный
You say I'm stuffy
И просто к тебе придираюсь
And just picking on you
Не спорят, вообще-то, о вкусах
They don't argue about tastes, actually
А я спорить и не собираюсь
And I'm not going to argue
Тебе что Дидюля, что Хендрикс
For you, Didyulya is the same as Hendrix
Тебе что Нирвана, что Луна
For you, Nirvana is the same as the Moon
Машина уже у подъезда
The car is already at the entrance
Давай долго прощаться не будем?
Let's not say goodbye for long?
Ничего общего у нас
Nothing in common between us
Ничего, и тебя кто-то будет любить!
Nothing, and someone will love you!
Давай обнимемся, киса
Let's hug, baby
С тобой в последний раз
For the last time with you
Такси я вызвал
I called a taxi
Чемодан помогу спустить
I'll help you with the suitcase
Давай обнимемся, киса
Let's hug, baby
С тобой в последний раз
For the last time with you
Такси я вызвал
I called a taxi
Чемодан помогу спустить
I'll help you with the suitcase
Не по пути нам, киса, с тобой
We're not on the same path, baby, with you
О вкусах не спорят, а я и не спорю
They don't argue about tastes, and I'm not arguing
Я просто тебя отправляю домой
I'm just sending you home
Мы вряд ли уже увидимся вновь
We're unlikely to see each other again
Для тебя музыка лишь набор звуков
For you, music is just a set of sounds
Для меня музыка, сука любовь!
For me, music, damn it, is love!





Авторы: н. хмиловец


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.