Текст и перевод песни Гузель Уразова - Яшэ кунелемдэ
Бүләк
ит
Offre-moi
Син
миңа
үз
йолдызың
Ton
étoile,
mon
amour
Минем
күкләрем
бул
Sois
mon
ciel
Синеке
Le
tien
Бүләк
ит
син
Offre-moi
Мәхәббәтне
Ton
amour
Булырсың
бары
минеке
Tu
seras
à
moi
Бүләк
ит
Offre-moi
Сагышларыңны
Tes
souvenirs
Минем
бәхет
Mon
bonheur
Булыр
синеке
Sera
le
tien
Үзгәртсән
Si
tu
changes
Язмышларыңны
Ton
destin
Синең
бәхет
Ton
bonheur
Булыр
минеке
Sera
le
mien
Син
син
син
Toi,
toi,
toi
Син
генә
Toi
seul
Яшә
йөрәгемдә
Vis
dans
mon
cœur
Син
син
Toi,
toi
Бары
син
генә
Toi
seul
Яшә
күңелемдә
Vis
dans
mon
âme
Мин
мин
мин
Moi,
moi,
moi
Мин
генә
Moi
seule
Яшим
йөрәгеңдә
Je
vis
dans
ton
cœur
Мин
мин
Moi,
moi
Бары
мин
генә
Moi
seule
Яшим
күңелеңдә
Je
vis
dans
ton
âme
Беләсең
Tu
sais
Мин
сине
ничек
сөям
Comment
je
t'aime
Күзләр
үзләр
әйтә
Mes
yeux
parlent
d'eux-mêmes
Аңлата
Ils
expliquent
Синең
ярату
хисләрендә
Tes
sentiments
d'amour
Назлар
булып
Comme
des
caresses
Кайта
сиңа
Ils
reviennent
à
toi
Бүләк
ит
Offre-moi
Сагышларыңны
Tes
souvenirs
Минем
бәхет
Mon
bonheur
Булыр
синеке
Sera
le
tien
Үзгәртсән
Si
tu
changes
Язмышларыңны
Ton
destin
Синең
бәхет
Ton
bonheur
Булыр
минеке
Sera
le
mien
Син
син
син
Toi,
toi,
toi
Син
генә
Toi
seul
Яшә
йөрәгемдә
Vis
dans
mon
cœur
Син
син
Toi,
toi
Бары
син
генә
Toi
seul
Яшә
күңелемдә
Vis
dans
mon
âme
Мин
мин
мин
Moi,
moi,
moi
Мин
генә
Moi
seule
Яшим
йөрәгеңдә
Je
vis
dans
ton
cœur
Мин
мин
Moi,
moi
Бары
мин
генә
Moi
seule
Яшим
күңелеңдә
Je
vis
dans
ton
âme
Йөрәгем
Mon
cœur
Син
дип
типкәндә
Bat
pour
toi
Ятка
урын
Il
n'y
a
pas
de
place
Юк
бит
анда
Pour
le
repos
Яшәвемнең
мәгънәселә
Le
sens
de
ma
vie
Тик
син
генә
C'est
toi
seul
Дәвасы
җанга
La
guérison
pour
l'âme
Йөрәгем
Mon
cœur
Син
дип
типкәндә
Bat
pour
toi
Ятка
урын
Il
n'y
a
pas
de
place
Юк
бит
анда
Pour
le
repos
Яшәвемнең
мәгънәселә
Le
sens
de
ma
vie
Тик
син
генә
C'est
toi
seul
Дәвасы
җанга
La
guérison
pour
l'âme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.