Текст и перевод песни Гузель Хасанова - Как ты там?
(Как
ты
там)
(Comment
vas-tu)
(Как
ты
там)
(Comment
vas-tu)
Как
ты
там
Comment
vas-tu
Может,
уставший
Peut-être
fatigué
Как
ты
там
Comment
vas-tu
Настоящий
Vrai
Как
ты
там
Comment
vas-tu
Без
меня
Sans
moi
Что
тебя
смешит
и
тревожит
Qu'est-ce
qui
te
fait
rire
et
t'inquiète
Я
стою
в
пустынной
прихожей
Je
suis
dans
un
couloir
vide
Ты
здесь
был
Tu
étais
là
Будто
вчера
Comme
hier
Забыл
ли
меня
As-tu
oublié
de
moi
Под
одной
луной
Sous
la
même
lune
По
одним
и
тем
же
улицам
Dans
les
mêmes
rues
Мы
проходим
день
за
днём
Nous
passons
jour
après
jour
Странно,
не
вдвоём
Bizarre,
pas
ensemble
Расскажи,
что
ты
видишь
в
снах
Dis-moi
ce
que
tu
vois
dans
tes
rêves
Меня
мучает
бессонница
L'insomnie
me
tourmente
С
тех
пор
Depuis
Как
ты
оставил
меня
одну
Que
tu
m'as
laissée
seule
Говорю
с
тобой
очень
часто
Je
te
parle
souvent
В
комнате
совсем
безучастной
Dans
une
pièce
complètement
indifférente
Как
дела
Comment
ça
va
Да
все
хорошо
Tout
va
bien
Знаешь
ли,
мне
все
стало
просто
Tu
sais,
tout
est
devenu
simple
pour
moi
Становлюсь,
наверное,
взрослой
Je
deviens
probablement
adulte
Иногда
скучаю
по
той
Parfois,
je
suis
nostalgique
de
celle
qui
Спрятаться
за
спиной
Se
cacher
derrière
ton
dos
Под
одной
луной
Sous
la
même
lune
По
одним
и
тем
же
улицам
Dans
les
mêmes
rues
Мы
проходим
день
за
днём
Nous
passons
jour
après
jour
Странно,
не
вдвоём
Bizarre,
pas
ensemble
Расскажи,
что
ты
видишь
в
снах
Dis-moi
ce
que
tu
vois
dans
tes
rêves
Меня
мучает
бессонница
L'insomnie
me
tourmente
С
тех
пор
Depuis
Как
ты
оставил
меня
одну
Que
tu
m'as
laissée
seule
Расскажи,
что
ты
видишь
в
снах
Dis-moi
ce
que
tu
vois
dans
tes
rêves
Меня
мучает
бессонница
L'insomnie
me
tourmente
С
тех
пор
Depuis
Как
ты
оставил
меня
одну
Que
tu
m'as
laissée
seule
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.