Гульназ Асаева - Дулый Буран - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Гульназ Асаева - Дулый Буран




Дулый Буран
Furious Storm
Йөрәгемдә дулый бураннар,
Storms are raging in my heart,
Уйларымнан булмый бит качып
I can't escape my thoughts
Йөрәгемдә дулый бураннар,
Storms are raging in my heart,
Уйларымнан булмый бит качып
I can't escape my thoughts
Син кил, кил миңа, тик югалтма бер үк
Come, come to me, don't get lost like this
Сукмагым бит минем ап-ачык
My path is wide open
Йөрәгемдә дулый, дулый, дулый буран
In my heart, the storm rages, rages, rages
Җанкаемда уй хисләрем адашкан,
My feelings and thoughts are lost in my soul,
Йөрәгемдә дулый, дулый, дулый буран
In my heart, the storm rages, rages, rages
Җанкаемда уй хисләрем адашкан,
My feelings and thoughts are lost in my soul,
2.Күңелендә тынсын бураннар,
2.Let the storms in your heart subside,
Җилкәннәрне җилләр куарлар
The wind will fill your sails
Күңелендә тынсын бураннар,
Let the storms in your heart subside,
Җилкәннәрне җилләр куарлар
The wind will fill your sails
Син тын, тын, иркәм,
Be calm, be calm, my beloved,
Мин килермен сиңа
I will come to you
Йөрәгемнән уткәч бураннар .
Once the storm has passed through my heart.
3.Карганың да була бураны,
3.The crow has its storms,
Сыерчыкның була бураны
The starling has its storms
Карганың да була бураны,
The crow has its storms,
Сыерчыкның була бураны
The starling has its storms
Син көт, көт мине, тик югалтма бер үк
Wait, wait for me, don't get lost like this
Мин кайтырмын чыккач бураны
I will return when the storm has passed





Авторы: ильдус давлянов, урал рашитов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.