Текст и перевод песни Гульназ Асаева - Дулый Буран

Дулый Буран

Йөрәгемдә дулый бураннар,
Уйларымнан булмый бит качып
Йөрәгемдә дулый бураннар,
Уйларымнан булмый бит качып
Син кил, кил миңа, тик югалтма бер үк
Сукмагым бит минем ап-ачык
Йөрәгемдә дулый, дулый, дулый буран
Җанкаемда уй хисләрем адашкан,
Йөрәгемдә дулый, дулый, дулый буран
Җанкаемда уй хисләрем адашкан,
2.Күңелендә тынсын бураннар,
Җилкәннәрне җилләр куарлар
Күңелендә тынсын бураннар,
Җилкәннәрне җилләр куарлар
Син тын, тын, иркәм,
Мин килермен сиңа
Йөрәгемнән уткәч бураннар .
3.Карганың да була бураны,
Сыерчыкның була бураны
Карганың да була бураны,
Сыерчыкның була бураны
Син көт, көт мине, тик югалтма бер үк
Мин кайтырмын чыккач бураны

Сильный Буран

В моем сердце бушуют бураны,
От мыслей никак не скрыться.
В моем сердце бушуют бураны,
От мыслей никак не скрыться.
Приди, приди ко мне, только не потеряй мой путь,
Ведь моя дорога открыта.
В моем сердце бушует, бушует, бушует буран,
В моей душе мысли и чувства сбились с пути,
В моем сердце бушует, бушует, бушует буран,
В моей душе мысли и чувства сбились с пути,
2.В твоём сердце пусть утихнут бураны,
Паруса пусть наполнят ветры,
В твоём сердце пусть утихнут бураны,
Паруса пусть наполнят ветры,
Ты успокойся, успокойся, любимый мой,
Я приду к тебе,
Когда утихнут бураны в моем сердце.
3.И у вороны бывает свой буран,
И у жаворонка бывает свой буран,
И у вороны бывает свой буран,
И у жаворонка бывает свой буран,
Ты жди, жди меня, только не потеряй мой путь,
Я вернусь, когда утихнет буран.