Ак санат (Remix) - Гульнур Сатылганова перевод на английский

Ак санат (Remix)

Адам болуп жаралып дүйнөгө бир келген конокпуз
Кадырлашып калалык, бүгүн конок, эртең жомокпуз
Кезекти кур кетирбей, тилегиңе жаркын үмүт кош
Кейисең да кечинде, эртең менен күндү күлүп тос
Күмүш күндөр миң, бирок, досум, түшүнгүн
Эң кымбатың эртең эмес, ушул күн

Элиңе жүрөктү арнап салгын
Телегей тең болуп ардакталгын
Сездиңби шашылат өмүр шамалдай
Мезгилди учурбай кармап калгын

Өмүр бою өчүрбөй, жүрөгүңдү жандыр сүйүүгө
Өткөн ишке өкүнбөй, кубанычты чакыр үйүңө
Көңүл эзген муң жаман, көзүбүздөн кээде жаш тамып
Бузулса да бул заман, адам бойдон калгын сакталып
Тагдыр ушул деп таарынганың бекер кеп
Талпына бер максатыңа жетем деп

Элиңе жүрөктү арнап салгын
Телегей тең болуп ардакталгын
Сездиңби шашылат өмүр шамалдай
Мезгилди учурбай кармап калгын

White Message (Remix)

Born as humans, we are mere guests in this world,
Let's cherish each other, today a guest, tomorrow a tale we're told.
Don't waste precious moments, embrace bright hope in your desires,
Even if you grieve at night, greet the morning sun with a smile.
Silver days are many, but my friend, understand,
The most precious is not tomorrow, but this very day.

Dedicate your heart to your people,
Be honored, equal to all.
Do you feel how life rushes by like the wind?
Seize the moment, don't let it slip away.

Throughout your life, keep your heart burning with love,
Don't regret the past, invite joy into your home.
Sorrow that burdens the heart is bad, sometimes tears flow from our eyes,
Even if this world is broken, remain a true human being.
Complaining about fate is futile,
Strive towards your goals, believing you can reach them.

Dedicate your heart to your people,
Be honored, equal to all.
Do you feel how life rushes by like the wind?
Seize the moment, don't let it slip away.