Ак санат (Remix) - Гульнур Сатылганова перевод на русский

Ак санат (Remix)

Адам болуп жаралып дүйнөгө бир келген конокпуз
Кадырлашып калалык, бүгүн конок, эртең жомокпуз
Кезекти кур кетирбей, тилегиңе жаркын үмүт кош
Кейисең да кечинде, эртең менен күндү күлүп тос
Күмүш күндөр миң, бирок, досум, түшүнгүн
Эң кымбатың эртең эмес, ушул күн

Элиңе жүрөктү арнап салгын
Телегей тең болуп ардакталгын
Сездиңби шашылат өмүр шамалдай
Мезгилди учурбай кармап калгын

Өмүр бою өчүрбөй, жүрөгүңдү жандыр сүйүүгө
Өткөн ишке өкүнбөй, кубанычты чакыр үйүңө
Көңүл эзген муң жаман, көзүбүздөн кээде жаш тамып
Бузулса да бул заман, адам бойдон калгын сакталып
Тагдыр ушул деп таарынганың бекер кеп
Талпына бер максатыңа жетем деп

Элиңе жүрөктү арнап салгын
Телегей тең болуп ардакталгын
Сездиңби шашылат өмүр шамалдай
Мезгилди учурбай кармап калгын

Белые напутствия (Remix)

Родившись человеком, мы пришли в этот мир как гости,
Давайте ценить друг друга, сегодня - гости, завтра - сказка.
Не упускай возможности, добавь яркой надежды к своей мечте,
Даже если грустишь вечером, утром встречай солнце с улыбкой.
Серебряных дней много, друг мой, пойми,
Самый дорогой не завтрашний, а сегодняшний день.

Посвяти свое сердце народу,
Будь уважаем, как бескрайняя степь.
Чувствуешь, как быстротечна жизнь, словно ветер?
Не упусти время, удержи его.

Не гаси всю жизнь, зажги свое сердце для любви,
Не сожалей о прошлом, позови радость в свой дом.
Душа изранена тоской, в наших глазах иногда слезы,
Даже если этот мир рушится, оставайся человеком, сохрани себя.
Судьба такая - пустые слова, жаловаться не стоит,
Стремись к своей цели, верь, что достигнешь ее.

Посвяти свое сердце народу,
Будь уважаем, как бескрайняя степь.
Чувствуешь, как быстротечна жизнь, словно ветер?
Не упусти время, удержи его.