Текст и перевод песни Гульнур Сатылганова - Бир нуска

Бир нуска

Жашоодон бакыт издеп турган кезим
Дем берет, умут берет айткан созун
Канымда калып калат кайрык болуп
Кандай деп кабарымды алган кебин
Дуйномдун корку сенсин, шаны сенсин
Ырымдын ырдап турган жаны сенсин
Тун кокко жылдызым деп кадап алаар
Ботодой коздорундун ар ирмемин
Ааламдын сан жетпеген шамалында
Сагынткан бир жытын бар жамалында
Арманым болбос эле ошол бойдон
Ал жытын калып калса ырларымда
Дуйномдун корку сенсин, шаны сенсин
Дуйномдун корку сенсин, шаны сенсин
Ырымдын ырдап турган жаны сенсин
Тун кокко жылдызым деп кадап алаар
Ботодой коздорундун ар ирмемин
Сенсиз кун токтогонсуйт мезгил жылбай
Кыялга чомулсом да журок сыздайт
Кусалык каптаганда аргасыздан
Жан эркин махабаттын ырын ырдайт
Дуйномдун корку сенсин, шаны сенсин
Ырымдын ырдап турган жаны сенсин
Тун кокко жылдызым деп кадап алаар
Ботодой коздорундун ар ирмемин
Дуйномдун корку сенсин, шаны сенсин
Ырымдын ырдап турган жаны сенсин
Тун кокко жылдызым деп кадап алаар
Ботодой коздорундун ар ирмемин
Ботодой коздорундун ар ирмемин

Единственный

Когда я искала счастье в жизни,
Ты вдохновлял, давал надежду своими словами.
В моей крови останется как мелодия,
Твоя забота, как ты спрашивал о моем состоянии.
Ты - красота моего мира, его слава,
Ты - душа моей песни, которую я пою.
Я готова назвать тебя своей звездой в ночном небе,
Каждый миг твоих глаз, подобных глазам ягненка.
В бесчисленных ветрах вселенной,
Есть твой пленительный аромат, в твоей красоте.
Не было бы у меня сожалений, если бы этот аромат,
Остался в моих песнях.
Ты - красота моего мира, его слава,
Ты - красота моего мира, его слава,
Ты - душа моей песни, которую я пою.
Я готова назвать тебя своей звездой в ночном небе,
Каждый миг твоих глаз, подобных глазам ягненка.
Без тебя день будто останавливается, время не движется,
Даже погружаясь в мечты, сердце болит.
Когда тоска охватывает меня безжалостно,
Моя душа вольно поет песню любви.
Ты - красота моего мира, его слава,
Ты - душа моей песни, которую я пою.
Я готова назвать тебя своей звездой в ночном небе,
Каждый миг твоих глаз, подобных глазам ягненка.
Ты - красота моего мира, его слава,
Ты - душа моей песни, которую я пою.
Я готова назвать тебя своей звездой в ночном небе,
Каждый миг твоих глаз, подобных глазам ягненка.
Каждый миг твоих глаз, подобных глазам ягненка.