Жашоо бакыт - Гульнур Сатылганова перевод на немецкий

Жашоо бакыт

Жашоонун өзү сыноо болот
Адашкан жашоо ыйга толот
Акылың тунук тилек таза
Жүргөндө гана бакыт конот
Жаралуу бакыт сүйүү бакыт
Дүйнөдө аман жүрүү бакыт
Жараткан узун өмүр берсе
Жашоонун ар бир күнү бакыт
Ченелбейт бакыт байлык менен
Баарына жетип койну кенен
Байлыкты эгер издеп жүрсөң
Жанашып жүрөт ыйман менен
Жаралуу бакыт сүйүү бакыт
Дүйнөдө аман жүрүү бакыт
Жараткан узун өмүр берсе
Жашоонун ар бир күнү бакыт
Жашоонун ар бир күнү бакыт
Күн дагы бизге нурун чачат
Өмүрдүн көркүн арзуу ачат
Жашоо уланып үмүт жанып
Сүйүүдөн адам бакыт табат
Жаралуу бакыт сүйүү бакыт
Дүйнөдө аман жүрүү бакыт
Жараткан узун өмүр берсе
Жашоонун ар бир күнү бакыт
Жаралуу бакыт сүйүү бакыт
Дүйнөдө аман жүрүү бакыт
Жараткан узун өмүр берсе
Жашоонун ар бир күнү бакыт
Жашоонун ар бир күнү бакыт

Glück des Lebens

Das Leben selbst ist eine Prüfung
Ein verlorenes Leben füllt sich mit Seufzern
Dein Verstand ist klar, dein Wunsch rein
Nur im Gehen findet sich das Glück
Geboren zu sein ist Glück, Liebe ist Glück
Gesund auf dieser Welt zu leben ist Glück
Wenn der Schöpfer ein langes Leben schenkt
Ist jeder Tag des Lebens Glück
Glück misst man nicht mit Reichtum
Es erreicht alle mit offenem Herzen
Wenn du nur nach Reichtum strebst
Geht es Hand in Hand mit dem Glauben
Geboren zu sein ist Glück, Liebe ist Glück
Gesund auf dieser Welt zu leben ist Glück
Wenn der Schöpfer ein langes Leben schenkt
Ist jeder Tag des Lebens Glück
Ist jeder Tag des Lebens Glück
Die Sonne streut uns noch ihr Licht
Die Schönheit des Lebens öffnet die Sehnsucht
Das Leben geht weiter, die Hoffnung flammt
In der Liebe findet man das Glück
Geboren zu sein ist Glück, Liebe ist Glück
Gesund auf dieser Welt zu leben ist Glück
Wenn der Schöpfer ein langes Leben schenkt
Ist jeder Tag des Lebens Glück
Geboren zu sein ist Glück, Liebe ist Glück
Gesund auf dieser Welt zu leben ist Glück
Wenn der Schöpfer ein langes Leben schenkt
Ist jeder Tag des Lebens Glück
Ist jeder Tag des Lebens Glück