Текст и перевод песни Гуляй Рванина - Пластилин из говна (feat. Marikmarakesh)

Пластилин из говна (feat. Marikmarakesh)

Я видел тех поток, кто поступал как принято
Я видел тех потом, перекрытых в клиниках
Нажму на камень, коса, серых фасадов ансамбль
Что будет дальше? Дальше - каждый за себя сам

Держи за пазухой руку, ладонь на рукоять
Безразличным до отравы, по венам пускают яд
Дай Бог упавшим вновь достичь вершин
Чтобы вновь упасть плашмя на старый ушиб

Испытываю то же, что и ты - это испанский стыд
Тут так и норовят вонзить клыки в кадык
Машина с серой краской штампует тиражи
Но тот, кто не боится смерти, не боится жить

Хрестоматийный сюжет, рука сжимает жест
Туши торшер, пушистик, дабы избежать жертв
Есть вещи, что не терпят суеты
Но в затыльник дышит время, чтобы ты жег мосты

Для меня бесплатные обеды - это книги Кастонеды
Мой язык слюнявит губы, заплетается в дреды
Кто-то снова проиграет за три шага до победы
После длительной прожарки станут тёплыми беседы

Может я, а может он, может быть и ты
Лишь изобретатель хты, под пиатые биты
Прыгнуть выше головы там, где садятся на корты
И с волчьим голодом внутри отказаться от еды

Выкурить из себя обитателя норы
Всегда выигрывать пари, но до какой поры
По настоящему верны после кастрации коты
Катимся в тар тарары, в тар тарары

Люди от избытка красоты уродливыми стали
Скопировали всё, даже соль с раны слизали
И где же "до, ре, ми, фа, соль, ля, си" на нотном стане
Рябина снова будет плакать красными слезами

Время ускользает для того, чтобы ты замер
Безбожник расшибает бошку перед образами
Лучше не начинай, дабы свести концы с концами
Хотели быть оригиналом - стали образцами

Ты сам творец своего пиеца: лепишь из пластилина
Пластилин твой из говна (вот это пантомимы)
Ежедневная картина, ежедневная рутина
Ты незаметен - об тебя кто-то вытер ботинок

Время ускользает для того, чтобы ты замер
Безбожник расшибает бошку перед образами
Лучше не начинай, дабы свести концы с концами
Хотели быть оригиналом - стали образцами

Ты сам творец своего пиеца: лепишь из пластилина
Пластилин твой из говна (вот это пантомимы)
Ежедневная картина, ежедневная рутина
Ты незаметен - об тебя кто-то вытер ботинок

Ты сразу станешь объективным тут под объективом камер
Отгородившись, будь готов найти на грядке камень
Зону комфорта покидаете вперёд ногами
Внутри пусты, но вы даёте себя с потрохами

Примеряя образ мудреца сойти лишь за кретина
Выстрелить словом в упор и осознать, что мимо
Закружилась балерина, развязалась пуповина
Чёрный рынок: дистрибьютор мрачных лирик на витрины

Время ускользает для того, чтобы ты замер
Безбожник расшибает бошку перед образами
Лучше не начинай дабы, свести концы с концами
Хотели быть оригиналом стали образцами

Время ускользает для того, чтобы ты замер
Безбожник расшибает бошку перед образами
Лучше не начинай дабы, свести концы с концами
Хотели быть оригиналом стали образцами

Время ускользает для того, чтобы ты замер
Время ускользает для того, чтобы ты замер
Время ускользает для того, чтобы ты замер
Время ускользает для того, чтобы ты замер

Plasticine Made of Shit (feat. Marikmarakesh)

I've seen the flow of those who acted as expected,
I've seen them later, locked up in clinics.
I'll press on the stone, scythe, ensemble of gray facades,
What will happen next? Next - everyone is for themselves.

Keep your hand in your bosom, your palm on the hilt,
Indifferent to nausea, they let poison into their veins.
God grant the fallen to reach the peaks again,
To fall flat on their faces on the old bruise again.

I feel the same as you - it's Spanish shame,
They're so eager to sink their fangs into my Adam's apple here.
A machine with gray paint stamps out editions,
But he who is not afraid of death is not afraid to live.

A textbook plot, hand squeezes a gesture,
Extinguish the lamp, fluffy, to avoid casualties.
There are things that don't tolerate vanity,
But time breathes into the breech so that you burn bridges.

For me, free lunches are the books of Castaneda,
My tongue slobbers my lips, tangled in dreadlocks.
Someone will lose again three steps before victory,
After a long roast, the conversations will become warm.

Maybe me, maybe him, maybe you,
Only the inventor of shit, under the fifth beat,
Jump over your head where they sit on the courts,
And with a wolf's hunger inside, refuse food.

Smoke the inhabitant of the hole out of yourself,
Always win bets, but until when?
Cats are truly faithful after castration,
We're rolling into tar tarara, into tar tarara.

People have become ugly from an excess of beauty,
They copied everything, even licked the salt from the wound.
And where is the "do, re, mi, fa, sol, la, si" on the staff,
Rowan will weep red tears again.

Time slips away for you to freeze,
The atheist smashes his head in front of the icons.
Better not start, so as to make ends meet,
You wanted to be original - you became examples.

You are the creator of your own play: you sculpt from plasticine,
Your plasticine is made of shit (that's pantomime),
A daily picture, a daily routine,
You are invisible - someone wiped their boots on you.

Time slips away for you to freeze,
The atheist smashes his head in front of the icons.
Better not start, so as to make ends meet,
You wanted to be original - you became examples.

You are the creator of your own play: you sculpt from plasticine,
Your plasticine is made of shit (that's pantomime),
A daily picture, a daily routine,
You are invisible - someone wiped their boots on you.

You will immediately become objective here under the lens of the cameras,
Having fenced yourself off, be ready to find a stone in the garden.
You leave your comfort zone feet first,
Empty inside, but you give yourselves away with giblets.

Trying on the image of a sage to pass for a cretin,
Shoot a word point-blank and realize that it's past,
The ballerina spun, the umbilical cord was untied,
Black market: a distributor of gloomy lyrics on display.

Time slips away for you to freeze,
The atheist smashes his head in front of the icons.
Better not start, so as to make ends meet,
You wanted to be original - you became examples.

Time slips away for you to freeze,
The atheist smashes his head in front of the icons.
Better not start, so as to make ends meet,
You wanted to be original - you became examples.

Time slips away for you to freeze,
Time slips away for you to freeze,
Time slips away for you to freeze,
Time slips away for you to freeze.