Весілля, весілля, весілля - Гурт Експрес перевод на немецкий

Весілля, весілля, весілля

Весілля, весілля, весілля
Весіллю ми раді завжди
Танцюйте, танцюйте, танцюйте
Староста, дружби і дружки!

Ми радісно вас привітаєм
І вип'ємо келих вина
За щастя, за радість, за долю
За щастя до самого дна!

Музики, музики, музики
Маленьке прохання до вас
Музики заграйте ми вальса
Бо хочу ще раз танцювать!

Співаймо, співаймо, співаймо
До ранку ще будем співать
Та тільки для горла моєго
Горілки прошу підливать!

А пиво, горілка і дівка
У хлопців завжди на умі
Гуляйте, співайте, танцюйте
Шановні ви гості мої!

Весілля, весілля, весілля
Весіллю ми раді завжди
Танцюйте, танцюйте, танцюйте
Староста, дружби і дружки!

Hochzeit, Hochzeit, Hochzeit

Hochzeit, Hochzeit, Hochzeit
Wir freuen uns immer über eine Hochzeit
Tanzt, tanzt, tanzt
Zeremonienmeister, Trauzeugen und Brautjungfern!

Wir begrüßen euch herzlich
Und trinken ein Glas Wein
Auf Glück, auf Freude, auf das Schicksal
Auf das Glück bis zum letzten Tropfen!

Musiker, Musiker, Musiker
Eine kleine Bitte an euch
Musiker, spielt uns einen Walzer
Denn ich möchte noch einmal tanzen!

Singen wir, singen wir, singen wir
Wir werden bis zum Morgen singen
Aber für meine Kehle
Bitte schenkt mir Wodka nach!

Bier, Wodka und ein Mädchen
Haben die Jungs immer im Sinn
Feiert, singt, tanzt
Meine lieben Gäste!

Hochzeit, Hochzeit, Hochzeit
Wir freuen uns immer über eine Hochzeit
Tanzt, tanzt, tanzt
Zeremonienmeister, Trauzeugen und Brautjungfern!