Галочка - Гурт Експрес перевод на французский

Галочка

Я расскажу друзья мои
Про случай вам один
Как познакомился я с Галочкой
У входа в магазин

Ах, Гала, Гала, Гала, Галочка
Сгубила ты меня
И моему ты сердцу Галочка
Покоя не дола

Ах, Гала, Гала, Гала, Галочка
Сгубила ты меня
И моему ты сердцу Галочка
Покоя не дола

И вот однажды вечером
Смотрю, идёт она
И мне назло, наверное
Идёт она не одна

Ах, Гала, Гала, Гала, Галочка
Сгубила ты меня
И моему ты сердцу Галочка
Покоя не дола

Ах, Гала, Гала, Гала, Галочка
Сгубила ты меня
И моему ты сердцу Галочка
Покоя не дола

А ты, задравши нос, курносенький
Не смотришь на меня
Как будто есть на свете мальчики
По красивей мне

Ах, Гала, Гала, Гала, Галочка
Сгубила ты меня
И моему ты сердцу Галочка
Покоя не дола

Ах, Гала, Гала, Гала, Галочка
Сгубила ты меня
И моему ты сердцу Галочка
Покоя не дола

Я рассказал друзья мои
Про случай вам один
Как познакомился я с Галочкой
У входа в магазин

Ах, Гала, Гала, Гала, Галочка
Сгубила ты меня
И моему ты сердцу Галочка
Покоя не дола

Ах, Гала, Гала, Гала, Галочка
Сгубила ты меня
И моему ты сердцу Галочка
Покоя не дола

Galotchka

Je vais vous raconter, mes amis,
Une histoire qui m'est arrivée,
Comment j'ai rencontré Galotchka
À l'entrée d'un magasin.

Ah, Gala, Gala, Gala, Galotchka
Tu m'as perdu,
Et à mon cœur, Galotchka,
Tu ne laisses aucun repos.

Ah, Gala, Gala, Gala, Galotchka
Tu m'as perdu,
Et à mon cœur, Galotchka,
Tu ne laisses aucun repos.

Et puis un soir,
Je la vois venir,
Et pour me faire enrager, sans doute,
Elle ne vient pas seule.

Ah, Gala, Gala, Gala, Galotchka
Tu m'as perdu,
Et à mon cœur, Galotchka,
Tu ne laisses aucun repos.

Ah, Gala, Gala, Gala, Galotchka
Tu m'as perdu,
Et à mon cœur, Galotchka,
Tu ne laisses aucun repos.

Et toi, levant ton petit nez retroussé,
Tu ne me regardes pas,
Comme s'il y avait au monde des garçons
Plus beaux que moi.

Ah, Gala, Gala, Gala, Galotchka
Tu m'as perdu,
Et à mon cœur, Galotchka,
Tu ne laisses aucun repos.

Ah, Gala, Gala, Gala, Galotchka
Tu m'as perdu,
Et à mon cœur, Galotchka,
Tu ne laisses aucun repos.

Je vous ai raconté, mes amis,
Une histoire qui m'est arrivée,
Comment j'ai rencontré Galotchka
À l'entrée d'un magasin.

Ah, Gala, Gala, Gala, Galotchka
Tu m'as perdu,
Et à mon cœur, Galotchka,
Tu ne laisses aucun repos.

Ah, Gala, Gala, Gala, Galotchka
Tu m'as perdu,
Et à mon cœur, Galotchka,
Tu ne laisses aucun repos.