Текст и перевод песни Гурт Експрес - Гей, ви хлопці молоді

Гей, ви хлопці молоді

Гей ви, хлопці молодії — раз, два, три
В наших дівчат серце мліє — раз, два, три
Ви вперед все поступайтесь, ні на що не оглядайтесь
Раз-два, раз-два, раз, два, три!

Попереду сотник їде — раз, два, три
Він до пекла з нами піде — раз, два, три
Сам із себе хлопець бравий, під ним коник дуже жвавий
Раз-два, раз-два, раз, два, три!

Пане сотник, що то стало — раз, два, три
Що в нас грошей дуже мало? Раз, два, три!
Три дні хліба ми не їли, лиш холодну воду пили
Раз-два, раз-два, раз, два, три!

Не кажіть же нам у очі — раз, два, три
Що не брали наших грошей — раз, два, три
Скажіть, скажіть, що то стало, що в нас грошей дуже мало?
Раз-два, раз-два, раз, два, три!

Пане сотник, чи ви чули — раз, два, три
Як музики в корчмі гули — раз, два, три
За чиї ж ви гроші пили і циганочок любили?
Раз-два, раз-два, раз, два, три!

Пам'ятайте, командири — раз, два, три
Щоб не злетіли ковніри — раз, два, три
Бо стрільці всі тайни знають, але вас не поважають
Раз-два, раз-два, раз, два, три!

Гей ви, хлопці молодії — раз, два, три
В наших дівчат серце мліє — раз, два, три
Ви вперед все поступайтесь, ні на що не оглядайтесь
Раз-два, раз-два, раз, два, три!

Попереду сотник їде — раз, два, три
Він до пекла з нами піде — раз, два, три
Сам із себе хлопець бравий, під ним коник дуже жвавий
Раз-два, раз-два, раз, два, три!

Hey, You Young Men

Hey, you young lads – one, two, three
Our girls' hearts are aflutter – one, two, three
Step forward, don't hesitate, don't look back
One-two, one-two, one, two, three!

The captain rides ahead – one, two, three
He'll ride to hell with us – one, two, three
A brave lad himself, with a spirited steed beneath him
One-two, one-two, one, two, three!

Captain, what has happened – one, two, three
Why are we so low on funds? One, two, three
For three days we've had no bread, only cold water to drink
One-two, one-two, one, two, three!

Don't lie to our faces – one, two, three
That you haven't taken our money – one, two, three
Tell us, tell us what has happened, why are we so low on funds?
One-two, one-two, one, two, three!

Captain, did you hear – one, two, three
How the musicians played in the tavern – one, two, three
Whose money did you spend on drinks and romancing gypsy girls?
One-two, one-two, one, two, three!

Remember, commanders – one, two, three
Lest your collars take flight – one, two, three
For the riflemen know all the secrets, but they don't respect you
One-two, one-two, one, two, three!

Hey, you young lads – one, two, three
Our girls' hearts are aflutter – one, two, three
Step forward, don't hesitate, don't look back
One-two, one-two, one, two, three!

The captain rides ahead – one, two, three
He'll ride to hell with us – one, two, three
A brave lad himself, with a spirited steed beneath him
One-two, one-two, one, two, three!