Гей, наливайте! - Гурт Експрес перевод на немецкий

Гей, наливайте!

Гей, наливайте повнії чари
Щоб через вінця лилося
Щоб наша доля нас не цуралась
Щоб краще в світі жилося

Щоб наша доля нас не цуралась
Щоб краще в світі жилося

Вдармо об землю лихом-журбою
Щоб стало всім веселіше!
Вип'єм за щастя, вип'єм за долю
Вип'єм за все що миліше

Вип'єм за щастя, вип'єм за долю
Вип'єм за все що миліше

Пиймо ж, панове, пиймо, братове
Пиймо ж, ще поки нам п'ється!
Поки недоля нас не спіткала
Поки ще лихо сміється

Поки недоля нас не спіткала
Поки ще лихо сміється

Гей, наливайте повнії чари
Щоб через вінця лилося
Щоб наша доля нас не цуралась
Щоб краще в святі жилося

Щоб наша доля нас не цуралась
Щоб краще в святі жилося

Hey, schenkt ein!

Hey, schenkt volle Becher ein,
Dass es über den Rand fließt,
Dass unser Schicksal uns nicht meidet,
Dass es sich besser auf der Welt leben lässt, meine Liebste.

Dass unser Schicksal uns nicht meidet,
Dass es sich besser auf der Welt leben lässt.

Schlagen wir Leid und Kummer zu Boden,
Dass es allen fröhlicher wird!
Trinken wir auf das Glück, trinken wir auf das Schicksal,
Trinken wir auf alles, was uns lieb ist, meine Teuerste.

Trinken wir auf das Glück, trinken wir auf das Schicksal,
Trinken wir auf alles, was uns lieb ist.

Trinkt, meine Herren, trinkt, Brüder,
Trinkt, solange wir noch trinken können!
Solange uns das Unglück nicht ereilt hat,
Solange das Unheil noch lacht, meine Holde.

Solange uns das Unglück nicht ereilt hat,
Solange das Unheil noch lacht.

Hey, schenkt volle Becher ein,
Dass es über den Rand fließt,
Dass unser Schicksal uns nicht meidet,
Dass es sich besser auf der Welt leben lässt, meine Liebste.

Dass unser Schicksal uns nicht meidet,
Dass es sich besser auf der Welt leben lässt.