Катерина - Гурт Експрес перевод на немецкий

Катерина

Катерино, любко, який тобі дідько
Розчинила гречаники, замісила рідко
Розчинила гречаники, замісила рідко

Розчинила гречаники, замісила рідко
Як укусиш гречаники усі зуби видко
Як укусиш гречаники усі зуби видко

Чому сидиш, губи дмеш, чом на ярмарок не йдеш?
Як же мені не дутися, як не маю в що взутися
Як же мені не дутися, як не маю в що взутися

Катерині не хочеться, бо хустинка волочиться
Сестра своїх не дала, бо немає переда
Сестра своїх не дала, бо немає переда

Сестра своїх не дала, бо немає переда
А брат своїх не знайшов, бо немає підошов
А брат своїх не знайшов, бо немає підошов

А брат своїх не знайшов, бо немає підошов
Батько свої викинув, закаблуки викрутив
Батько свої викинув, закаблуки викрутив

Катерино, любко, який тобі дідько
Розчинила гречаники, замісила рідко
Розчинила гречаники, замісила рідко

Розчинила гречаники, замісила рідко
Як укусиш гречаники усі зуби видко
Як укусиш гречаники усі зуби видко

Katharina

Katharina, Liebste, was zum Teufel hat dich geritten,
Du hast die Buchweizenpfannkuchen angerührt und zu dünn gemacht.
Du hast die Buchweizenpfannkuchen angerührt und zu dünn gemacht.

Du hast die Buchweizenpfannkuchen angerührt und zu dünn gemacht.
Wenn man in die Buchweizenpfannkuchen beißt, sieht man alle Zähne.
Wenn man in die Buchweizenpfannkuchen beißt, sieht man alle Zähne.

Warum sitzt du da und schmollt, warum gehst du nicht zum Jahrmarkt?
Wie soll ich nicht schmollen, wenn ich nichts zum Anziehen für die Füße habe.
Wie soll ich nicht schmollen, wenn ich nichts zum Anziehen für die Füße habe.

Katharina hat keine Lust, weil ihr Kopftuch schmutzig ist.
Die Schwester hat ihre nicht gegeben, weil sie kein Vorderteil haben.
Die Schwester hat ihre nicht gegeben, weil sie kein Vorderteil haben.

Die Schwester hat ihre nicht gegeben, weil sie kein Vorderteil haben.
Und der Bruder hat seine nicht gefunden, weil sie keine Sohlen haben.
Und der Bruder hat seine nicht gefunden, weil sie keine Sohlen haben.

Und der Bruder hat seine nicht gefunden, weil sie keine Sohlen haben.
Der Vater hat seine weggeworfen, die Absätze herausgedreht.
Der Vater hat seine weggeworfen, die Absätze herausgedreht.

Katharina, Liebste, was zum Teufel hat dich geritten,
Du hast die Buchweizenpfannkuchen angerührt und zu dünn gemacht.
Du hast die Buchweizenpfannkuchen angerührt und zu dünn gemacht.

Du hast die Buchweizenpfannkuchen angerührt und zu dünn gemacht.
Wenn man in die Buchweizenpfannkuchen beißt, sieht man alle Zähne.
Wenn man in die Buchweizenpfannkuchen beißt, sieht man alle Zähne.