Текст и перевод песни Гурт Експрес - Ой за лісочком

Ой за лісочком

Ой, за лісочком сонечко встало
Сива зозуля та й закувала
Ой, закувала, та й на тополі
Там дівчинонька гуляла в полі
Ой, закувала, та й на тополі
Там дівчинонька гуляла в полі

Їхали хлопці в поле орати
Милий спинився та й став питати
"Ой, дівчинонько, вишневий цвіте
Кого раненько вийшла зустріти?"
"Ой, дівчинонько, вишневий цвіте
Кого раненько вийшла зустріти?"

Я рвала в полі ромашки білі
Кого чекала, того зустріла
В тихий садочок до мене, хлопче
Ніхто, крім тебе, стежок не топче!
В тихий садочок до мене, хлопче
Ніхто, крім тебе, стежок не топче!

Ой, за лісочком сонечко встало
Сива зозуля та й закувала
Ой, закувала, в зеленім гіллі
Скоро ми будем в вас на весіллі
Ой, закувала, в зеленім гіллі
Скоро ми будем в вас на весіллі

Oh, Beyond the Woods

Oh, beyond the woods, the sun has risen
A grey cuckoo bird started cooing
Oh, it cooed, up in the poplar tree
There a young girl walked in the field, you see
Oh, it cooed, up in the poplar tree
There a young girl walked in the field, you see

The lads were riding to plough the field
My darling stopped and began to yield
"Oh, my girl, the cherry blossoms bloom
Who did you come to meet so early in the gloom?"
"Oh, my girl, the cherry blossoms bloom
Who did you come to meet so early in the gloom?"

I was picking white daisies in the field
The one I waited for, I revealed
To the quiet garden, come to me, my boy
No one but you treads this path, my joy
To the quiet garden, come to me, my boy
No one but you treads this path, my joy

Oh, beyond the woods, the sun has risen
A grey cuckoo bird started cooing
Oh, it cooed, in the green branches high
Soon we'll be at your wedding, by and by
Oh, it cooed, in the green branches high
Soon we'll be at your wedding, by and by