Гурт Експрес - Ой підемо, жінко - перевод текста песни на английский
Гурт Експрес Ой підемо, жінко

Гурт Експрес - Ой підемо, жінко

Текст и перевод песни Гурт Експрес - Ой підемо, жінко




Ой підемо, жінко
Oh, let's go, wife
Ой підемо, жінко, підемо-підемо
Oh, let's go, wife, let's go, let's go
Ой підемо, жінко, в поле жито жати
Oh, let's go, wife, to the field to reap the rye
Ой, хоч піду, та жати не буду
Oh, I'll go, but I won't reap
Бо пшениця ярова, болить в мене голова
Because the wheat is spring wheat, and my head aches
Ой, хоч піду, та жати не буду
Oh, I'll go, but I won't reap
Бо пшениця ярова, болить в мене голова
Because the wheat is spring wheat, and my head aches
Ой підемо, жінко, підемо-підемо
Oh, let's go, wife, let's go, let's go
Ой підемо, жінко, буряки копати
Oh, let's go, wife, to dig up the beets
Ой, хоч піду, копати не буду
Oh, I'll go, but I won't dig
Бо велика гичка, а я невеличка
Because the leaves are big, and I am small
Ой, хоч піду, копати не буду
Oh, I'll go, but I won't dig
Бо велика гичка, а я невеличка
Because the leaves are big, and I am small
Ой підемо, жінко, підемо-підемо
Oh, let's go, wife, let's go, let's go
Ой підемо, жінко, та й овес в'язати
Oh, let's go, wife, to bind the oats
Ой, хоч піду, в'язати не буду
Oh, I'll go, but I won't bind
Напни мені холодок — я лежати буду
Set up some shade for me — I'll lie down
Ой, хоч піду, в'язати не буду
Oh, I'll go, but I won't bind
Напни мені холодок — я лежати буду
Set up some shade for me — I'll lie down
Ой підемо, жінко, підемо-підемо
Oh, let's go, wife, let's go, let's go
Ой підемо, жінко, до кума гуляти
Oh, let's go, wife, to visit our friend
Ой дай Боже сто років прожити
Oh, God grant us a hundred years to live
Через день, через два до кума ходити
Every other day, to visit our friend
Ой дай Боже сто років прожити
Oh, God grant us a hundred years to live
Через день, через два до кума ходити
Every other day, to visit our friend
Ой підемо, жінко, підемо-підемо
Oh, let's go, wife, let's go, let's go
Ой підемо, жінко, в поле жито жати
Oh, let's go, wife, to the field to reap the rye
Ой, хоч піду, та жати не буду
Oh, I'll go, but I won't reap
Бо пшениця ярова, болить в мене голова
Because the wheat is spring wheat, and my head aches
Ой, хоч піду, та жати не буду
Oh, I'll go, but I won't reap
Бо пшениця ярова, болить в мене голова
Because the wheat is spring wheat, and my head aches




Авторы: народна слова народные, олександр коломієць
Гурт Експрес - Українські застольні пісні, Ч. 5
Альбом
Українські застольні пісні, Ч. 5
дата релиза
05-06-2010

1 Ворожка
2 Гей, ви хлопці молоді
3 Любилися ми двоє
4 Ой, хто п'є, тому наливайте
5 А я чорнява
6 Ой у полі нивка
7 Карії очі
8 Ой коли ж ми поберемось
9 Ой за лісочком
10 Вишеньки черешеньки
11 Ой підемо, жінко
12 Гей, соколи
13 Господиня
14 Ой у гаю при Дунаю
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.