Гурт Експрес - Плач кохана - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Гурт Експрес - Плач кохана




Плач кохана
Cry, My Love
Минулися гарячі поцілунки
Gone are the passionate kisses,
Минулися чудові вечори
Gone are the wonderful evenings.
Як довго ми з тобою зустрічались
How long we met with you,
Тепер ми розійшлися назавжди!
Now we have parted forever!
Плач, кохана, плач, тебе я розлюбив
Cry, my love, cry, I've fallen out of love with you,
А, може, я тебе ніколи не любив
Or maybe I never loved you at all.
Плач, кохана, плач, тебе я розлюбив
Cry, my love, cry, I've fallen out of love with you,
А, може, я тебе ніколи не любив
Or maybe I never loved you at all.
Ти плачеш, ти ридаєш, ти смієшся
You cry, you sob, you laugh,
Ти хочеш повернути ту любов
You want to bring back that love.
Але вона вже більше не вернеться
But it will never return,
І не вернути більше її знов!
And it cannot be brought back again!
Плач, кохана, плач, тебе я розлюбив
Cry, my love, cry, I've fallen out of love with you,
А, може, я тебе ніколи не любив
Or maybe I never loved you at all.
Плач, кохана, плач, тебе я розлюбив
Cry, my love, cry, I've fallen out of love with you,
А, може, я тебе ніколи не любив
Or maybe I never loved you at all.
Не плачу, не ридаю, а сумую
I don't cry, I don't sob, but I miss,
Не думаю, що лишилась сама
I don't think I'm left alone.
Другого я вже хлопця покохала
I've fallen in love with another guy,
Другому своє серце віддала!
I've given my heart to another!
Плач, кохана, плач, тебе я розлюбив
Cry, my love, cry, I've fallen out of love with you,
А, може, я тебе ніколи не любив
Or maybe I never loved you at all.
Плач, кохана, плач, тебе я розлюбив
Cry, my love, cry, I've fallen out of love with you,
А, може, я тебе ніколи не любив
Or maybe I never loved you at all.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.