Гурт Експрес - Садом, садом кумасенько - перевод текста песни на немецкий




Садом, садом кумасенько
Im Garten, im Garten, liebe Patin
Садом, садом кумасенька, а я за тобою
Im Garten, im Garten, liebe Patin, und ich folge dir
Поговорим тихесенько удвох із тобою
Lass uns leise sprechen, wir beide allein
Ой біда, ой біда, я й забув, що ти кума
Ach, Schande, ach Schande, ich vergaß, dass du meine Patin bist
Ой горе, що за ум, я й забула, що ти кум
Ach, weh mir, was für ein Verstand, ich vergaß, dass du mein Pate bist
Ой біда, ой біда, я й забув, що ти кума
Ach, Schande, ach Schande, ich vergaß, dass du meine Patin bist
Ой горе, що за ум, я й забула, що ти кум
Ach, weh mir, was für ein Verstand, ich vergaß, dass du mein Pate bist
Згадай, згадай, кумасенька, що ти обіцяла
Erinnere dich, erinnere dich, liebe Patin, was du versprochen hast
Біля тої криниченьки, що водицю брала
An jenem Brunnen, wo du Wasser holtest
Ой біда, ой біда, я й забув, що ти кума
Ach, Schande, ach Schande, ich vergaß, dass du meine Patin bist
Ой горе, що за ум, я й забула, що ти кум
Ach, weh mir, was für ein Verstand, ich vergaß, dass du mein Pate bist
Ой біда, ой біда, я й забув, що ти кума
Ach, Schande, ach Schande, ich vergaß, dass du meine Patin bist
Ой горе, що за ум, я й забула, що ти кум
Ach, weh mir, was für ein Verstand, ich vergaß, dass du mein Pate bist
Біля тої криниченьки, що золоті ключі
An jenem Brunnen, mit den goldenen Schlüsseln
Що ти, мені, обіцяла по воду ідучи?
Was hast du mir versprochen, als du Wasser holen gingst?
Ой біда, ой біда, я й забув, що ти кума
Ach, Schande, ach Schande, ich vergaß, dass du meine Patin bist
Ой горе, що за ум, я й забула, що ти кум
Ach, weh mir, was für ein Verstand, ich vergaß, dass du mein Pate bist
Ой біда, ой біда, я й забув, що ти кума
Ach, Schande, ach Schande, ich vergaß, dass du meine Patin bist
Ой горе, що за ум, я й забула, що ти кум
Ach, weh mir, was für ein Verstand, ich vergaß, dass du mein Pate bist
Кажуть батьки, кажуть дядьки, кажуть добрі люди
Die Eltern sagen, die Onkel sagen, die guten Leute sagen
А хто куму любитиме, гріх великий буде
Wer seine Patin liebt, begeht eine große Sünde
Ой біда, ой біда, я й забув, що ти кума
Ach, Schande, ach Schande, ich vergaß, dass du meine Patin bist
Ой горе, що за ум, я й забула, що ти кум
Ach, weh mir, was für ein Verstand, ich vergaß, dass du mein Pate bist
Ой біда, ой біда, я й забув, що ти кума
Ach, Schande, ach Schande, ich vergaß, dass du meine Patin bist
Ой горе, що за ум, я й забула, що ти кум
Ach, weh mir, was für ein Verstand, ich vergaß, dass du mein Pate bist
Садом, садом кумасенька, а я за тобою
Im Garten, im Garten, liebe Patin, und ich folge dir
Поговорим тихесенько удвох із тобою
Lass uns leise sprechen, wir beide allein
Ой біда, ой біда, я й забув, що ти кума
Ach, Schande, ach Schande, ich vergaß, dass du meine Patin bist
Ой горе, що за ум, я й забула, що ти кум
Ach, weh mir, was für ein Verstand, ich vergaß, dass du mein Pate bist
Ой біда, ой біда, я й забув, що ти кума
Ach, Schande, ach Schande, ich vergaß, dass du meine Patin bist
Ой горе, що за ум, я й забула, що ти кум
Ach, weh mir, was für ein Verstand, ich vergaß, dass du mein Pate bist





Авторы: народні, народна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.