Текст и перевод песни Гурт Експрес - Тихий Дунай

Тихий Дунай

Тихий Дунай, тихий Дунай бережечки зносить
Молодий козак, молодий козак отамана просить
Молодий козак, молодий козак отамана просить

"Пусти мене, отамане, із війська додому
Бо вже скучила, бо вже змучилась дівчина за мною
Бо вже скучила, бо вже змучилась дівчина за мною"

"Ой рад би я пустить тебе, так ти довго будеш
І напийся води холодної — дівчину забудеш
І напийся води холодної — дівчину забудеш"

Пив я воду, пив холодну, та й не напивався
Любить буду, не забуду, кого обіцявся
Любить буду, не забуду, кого обіцявся

Тихий Дунай, тихий Дунай бережечки зносить
Молодий козак, молодий козак отамана просить
Молодий козак, молодий козак отамана просить

Тихий Дунай (Тихий Дунай)

Тихий Дунай, тихий Дунай берега размывает,
Молодой казак, молодой казак атамана просит,
Молодой казак, молодой казак атамана просит.

"Отпусти меня, атаман, из войска домой,
Ведь соскучилась, ведь измучилась девушка моя,
Ведь соскучилась, ведь измучилась девушка моя."

"Отпустил бы я тебя, да долго будешь в пути,
И напейся воды холодной — девушку забудешь,
И напейся воды холодной — девушку забудешь."

Пил я воду, пил холодную, да не напивался,
Любить буду, не забуду, кому обещал,
Любить буду, не забуду, кому обещал."

Тихий Дунай, тихий Дунай берега размывает,
Молодой казак, молодой казак атамана просит,
Молодой казак, молодой казак атамана просит.