Тюльпан на ландыш не похож - Гурт Експрес перевод на немецкий

Тюльпан на ландыш не похож

А мы упали в камыши
И отдохнули от души
И наконец я преподнес
Тебе тюльпан под самый нос

А ты сказала это ландыши
Но ты меня не проведёшь
Но ты меня не проведёшь
Тюльпан на ландыш не похож

Ромашка белая
А лепесточки нежные
А мне дороже всех цветов
А это ты моя любовь

Ромашка белая
А лепесточки нежные
А мне дороже всех цветов
А это ты моя любовь

Мы отдыхали первый раз
А ты взяла обозвалась
Ах, как приятно было мне
Мы отдохнули при луне

А ты сказала это ландыши
Но ты меня не проведёшь
Но ты меня не проведёшь
Тюльпан на ландыш не похож

Ромашка белая
А лепесточки нежные
А мне дороже всех цветов
А это ты моя любовь

Ромашка белая
А лепесточки нежные
А мне дороже всех цветов
А это ты моя любовь

А мы советуем парням
Порой не верьте вы друзьям
Они вас просто проведут
Разок сдадут и убегут

А ты сказала это ландыши
Но ты меня не проведёшь
Но ты меня не проведёшь
Тюльпан на ландыш не похож

Ромашка белая
А лепесточки нежные
А мне дороже всех цветов
А это ты моя любовь

Ромашка белая
А лепесточки нежные
А мне дороже всех цветов
А это ты моя любовь

Eine Tulpe ist nicht wie ein Maiglöckchen

Wir fielen ins Schilf
Und ruhten uns richtig aus
Und endlich präsentierte ich
Dir eine Tulpe, direkt vor deine Nase

Und du sagtest, das sind Maiglöckchen
Aber du führst mich nicht hinters Licht
Aber du führst mich nicht hinters Licht
Eine Tulpe ist nicht wie ein Maiglöckchen

Weiße Kamille
Und zarte Blütenblätter
Aber du bist mir teurer als alle Blumen
Und das bist du, meine Liebe

Weiße Kamille
Und zarte Blütenblätter
Aber du bist mir teurer als alle Blumen
Und das bist du, meine Liebe

Wir ruhten uns zum ersten Mal aus
Und du hast mich einfach beschimpft
Ach, wie schön war das für mich
Wir ruhten uns im Mondschein aus

Und du sagtest, das sind Maiglöckchen
Aber du führst mich nicht hinters Licht
Aber du führst mich nicht hinters Licht
Eine Tulpe ist nicht wie ein Maiglöckchen

Weiße Kamille
Und zarte Blütenblätter
Aber du bist mir teurer als alle Blumen
Und das bist du, meine Liebe

Weiße Kamille
Und zarte Blütenblätter
Aber du bist mir teurer als alle Blumen
Und das bist du, meine Liebe

Und wir raten den Jungs
Vertraut manchmal euren Freunden nicht
Sie werden euch einfach reinlegen
Einmal verraten und weglaufen

Und du sagtest, das sind Maiglöckchen
Aber du führst mich nicht hinters Licht
Aber du führst mich nicht hinters Licht
Eine Tulpe ist nicht wie ein Maiglöckchen

Weiße Kamille
Und zarte Blütenblätter
Aber du bist mir teurer als alle Blumen
Und das bist du, meine Liebe

Weiße Kamille
Und zarte Blütenblätter
Aber du bist mir teurer als alle Blumen
Und das bist du, meine Liebe