Гурт Експрес - Червона ружа троянка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Гурт Експрес - Червона ружа троянка




Червона ружа троянка
Red Rose of Troy
Червона ружа троянка
Red rose of Troy
Червона ружа троянка
Red rose of Troy
Мала я мужа, мужа я мала
I had a wife, a wife I had
Мала я мужа пияка
I had a wife, a drunkard
Мала я мужа, мужа я мала
I had a wife, a wife I had
Мала я мужа пияка
I had a wife, a drunkard
Він ніц не робить тільки п'є
She did nothing but drink
Він ніц не робить тільки п'є
She did nothing but drink
Прийде додому, додому прийде
She'd come home, come home
Прийде додому, жінку б'є
She'd come home and beat me
Прийде додому, додому прийде
She'd come home, come home
Прийде додому, жінку б'є
She'd come home and beat me
Не бий ня, муже, не карай
Don't beat me, wife, don't punish me
Не бий ня, муже, не карай
Don't beat me, wife, don't punish me
Лишу тя діти, діти тя лишу
I'll leave you the children, the children I'll leave you
А сама піду за Дунай
And I'll go beyond the Danube
Лишу тя діти, діти тя лишу
I'll leave you the children, the children I'll leave you
А сама піду за Дунай
And I'll go beyond the Danube
А як на човен сідала
And as I boarded the boat
А як на човен сідала
And as I boarded the boat
Правой рученькой, рученькой правой
With my right hand, my right hand
Правой рученькой махала
With my right hand I waved
Правой рученькой, рученькой правой
With my right hand, my right hand
Правой рученькой махала
With my right hand I waved
Розпущу коси по плечу
I'll let my hair down on my shoulders
Розпущу коси по плечу
I'll let my hair down on my shoulders
Не раз і не два, не раз і не два
Not once or twice, not once or twice
Не раз і не два заплачу
Not once or twice will I cry
Не раз і не два, не раз і не два
Not once or twice, not once or twice
Не раз і не два заплачу
Not once or twice will I cry
Вернися, жінко, до дому
Come back, wife, come home
Вернися, жінко, до дому
Come back, wife, come home
Бо плачуть діти, бо діти плачуть
Because the children are crying, because the children are crying
Бо тяжко жити одному
Because it's hard to live alone
Бо плачуть діти, бо діти плачуть
Because the children are crying, because the children are crying
Бо тяжко жити одному
Because it's hard to live alone
Червона ружа троянка
Red rose of Troy
Червона ружа троянка
Red rose of Troy
Мала я мужа, мужа я мала
I had a wife, a wife I had
Мала я мужа пияка
I had a wife, a drunkard
Мала я мужа, мужа я мала
I had a wife, a wife I had
Мала я мужа пияка
I had a wife, a drunkard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.