Гурт Експрес - Чи ти чув, миленький - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Гурт Експрес - Чи ти чув, миленький




Чи ти чув, миленький
Did you hear, my darling?
Чи ти чув миленький, як цвіла калина?
Did you hear, my darling, how the viburnum bloomed?
Плакала-ридала, плакала-ридала молода дівчина
A young girl wept and wailed, wept and wailed.
Плакала-ридала, плакала-ридала молода дівчина
A young girl wept and wailed, wept and wailed.
Плакала-ридала молода дівчина
A young girl wept and wailed.
За своїм миленьким, голубом сизеньким, що давно видала
For her darling, her little grey dove, whom she gave away long ago.
За своїм миленьким, голубом сизеньким, що давно видала
For her darling, her little grey dove, whom she gave away long ago.
Ти не плач не ридай, гіркі сльози не лий
Don't cry, don't wail, don't shed bitter tears.
Десь мене чекає, десь мене чекає коник вороненький
Somewhere my little black horse awaits me, somewhere my little black horse awaits me.
Десь мене чекає, десь мене чекає коник вороненький
Somewhere my little black horse awaits me, somewhere my little black horse awaits me.
Коник вороненький, ще й хороша зброя
My little black horse, and a good weapon too.
Бувай же здорова, бувай же здорова ти, дівчино, моя
Farewell, my girl, farewell, my girl.
Бувай же здорова, бувай же здорова ти, дівчино, моя
Farewell, my girl, farewell, my girl.
Чи ти чув миленький, як цвіла калина?
Did you hear, my darling, how the viburnum bloomed?
Плакала-ридала, плакала-ридала молода дівчина
A young girl wept and wailed, wept and wailed.
Плакала-ридала, плакала-ридала молода дівчина
A young girl wept and wailed, wept and wailed.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.