Я пив і ти пила - Гурт Експресперевод на немецкий

Я пив і ти пила

Ich trank und du trankst

(Давай-давай, носи!)

(Komm schon, trag!)

Були в мене у коморі вишні

Ich hatte Kirschen in der Kammer

Були в мене у коморі вишні

Ich hatte Kirschen in der Kammer

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Вишні, поки вони не вийшли

Kirschen, bis sie ausgingen

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Вишні, поки вони не вийшли

Kirschen, bis sie ausgingen

Були в мене у коморі гуси

Ich hatte Gänse in der Kammer

Були в мене у коморі гуси

Ich hatte Gänse in der Kammer

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Гуси для милої Марусі

Gänse für die liebe Marusja

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Гуси для милої Марусі

Gänse für die liebe Marusja

Були в мене у коморі бджоли

Ich hatte Bienen in der Kammer

Були в мене у коморі бджоли

Ich hatte Bienen in der Kammer

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Бджоли для милого Миколи

Bienen für den lieben Mykola

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Бджоли для милого Миколи

Bienen für den lieben Mykola

Були в мене у коморі гроші

Ich hatte Geld in der Kammer

Були в мене у коморі гроші

Ich hatte Geld in der Kammer

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Гроші для милого Альоші

Geld für den lieben Aljoscha

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Гроші для милого Альоші

Geld für den lieben Aljoscha

Було в мене у коморі сало

Ich hatte Speck in der Kammer

Було в мене у коморі сало

Ich hatte Speck in der Kammer

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Сало, поки його не стало

Speck, bis er ausging

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Сало, поки його не стало

Speck, bis er ausging

(Давай-давай, носи!)

(Komm schon, trag!)

Були в мене у коморі вишні

Ich hatte Kirschen in der Kammer

Були в мене у коморі вишні

Ich hatte Kirschen in der Kammer

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Вишні, поки вони не вийшли

Kirschen, bis sie ausgingen

Я пив і ти пила, я казав, а ти носила

Ich trank und du trankst, ich sagte, und du trugst

Вишні, поки вони не вийшли

Kirschen, bis sie ausgingen

Оцените перевод

Авторы: Traditional

Альбом

Третя чарка - за жінок

дата релиза

01-01-2005

1 Полька
2 В неділю ранесенько
3 Циганочка морганочка
4 Чарочка морганочка
5 Багата наречена
6 Третя чарка - за жінок
7 Ой устану ранесенько
8 Я пив і ти пила
9 Гоп-ца-ца
10 Чарка вина

Еще альбомы