Гурт [О] - Соні Уолкмен - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Гурт [О] - Соні Уолкмен




Соні Уолкмен
Sony Walkman
Ти був зі мною вранці, днями й ночами
You have been with me in the mornings, through the days and the nights
Ти шепотів приємні речі на вушко
You whispered sweet things in my ear
Ми танцювали дико і до нестями
We danced wildly and until we were out of our minds
Ти викупав мене, як ліпша подружка
You bathed me as a best friend would
Ти знав усі мої улюблені треки
You knew all of my favorite tracks
І перші кроки, і надії останні
And the first steps and the last hopes
Тримали довго нас твої батарейки
Your batteries kept us going for a long time
Нам було добре і на кухні, і в спальні
We were good in the kitchen, and in the bedroom
Я ще не мала кращого кавалера
I have never had a better suitor
Тепер давно таких не випускають
They don't make them like you anymore
Чудовий смак і бездоганні манери
Wonderful taste and impeccable manners
Я скучаю, я скучаю
I miss you, I miss you
Я і мій улюблений Соні Уолкмен
Me and my beloved, Sony Walkman
Це кохання ідеальне
This is perfect love
Назавжди для мене ти номер один
You are forever number one to me
Ти надзвичайний!
You are incredible!
Я і мій улюблений Соні Уолкмен
Me and my beloved, Sony Walkman
Це кохання ідеальне
This is perfect love
Назавжди для мене ти номер один
You are forever number one to me
Ти надзвичайний!
You are incredible!
Коли не тішить більше мрія вчорашня
When a dream of yesterday doesn't bring joy anymore
Виходить, мабуть, термін використання
It means the expiration date has probably come
Любов, яка минає, кажуть, несправжня
They say that love that passes is unreal
Це питання, це питання
That is the question, the question is...
Можливо, все це тільки гра та ілюзія
Maybe everything is just a game and an illusion
Але не менше нам від того болить
But that doesn't make it hurt any less
Чи ми були мудріші в еру Конфуція?
Were we wiser in the era of Confucius?
Невже еволюція на місці стоїть?
Has the evolution really come to a standstill?
(Ідеальне, це кохання ідеальне, Соні Уолкмен
(Perfect, this is perfect love, Sony Walkman
Назавжди для мене ти, Соні Уолкмен
You are forever to me, Sony Walkman
Ідеальне, це кохання ідеальне, Соні Уолкмен)
Perfect, this is perfect love, Sony Walkman)
Я і мій улюблений Соні Уолкмен
Me and my beloved, Sony Walkman
Це кохання ідеальне
This is perfect love
Назавжди для мене ти номер один
You are forever number one to me
Ти надзвичайний!
You are incredible!
Я і мій улюблений Соні Уолкмен
Me and my beloved, Sony Walkman
Це кохання ідеальне
This is perfect love
Назавжди для мене ти номер один
You are forever number one to me
Ти надзвичайний!
You are incredible!





Авторы: александр каспров, ольга литвиненко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.