Текст и перевод песни Гуша Катушкин feat. Мария Чайковская - Самые счастливые дни

Самые счастливые дни

Давно прошло, а казалось, наступит нескоро
Но, что было, того уже не отменить
Как нельзя повторить те дни, о которых
Ты скажешь: "Самые счастливые дни"

Мои, (мои) самые счастливые дни
Мои, (мои) самые счастливые дни

Так тихо внутри, так красиво снаружи
Нет повода в чём-то кого-то винить
И ты там, где, действительно, всем очень нужен
В свои самые счастливые дни

Твои, (твои) самые счастливые дни
Твои, (твои) самые счастливые дни

Поверить смешно и надеяться глупо
Кругом всё не так, куда ни взгляни
Но мы - то знаем, что скоро непременно наступят

Наши самые счастливые дни

Твои, (мои) самые счастливые дни
Мои, (твои) самые счастливые дни
Самые счастливые дни
Самые счастливые дни

Les jours les plus heureux

Cela fait longtemps, et cela semblait prendre une éternité
Mais ce qui était est impossible à changer
Comme on ne peut pas revivre ces jours, dont tu diras
"Les jours les plus heureux"

Mes (mes) jours les plus heureux
Mes (mes) jours les plus heureux

Tellement calme à l'intérieur, tellement beau à l'extérieur
Pas de raison de blâmer qui que ce soit pour quoi que ce soit
Et tu es là où tu es vraiment nécessaire à tout le monde
Dans tes jours les plus heureux

Tes (tes) jours les plus heureux
Tes (tes) jours les plus heureux

C'est ridicule de croire et stupide d'espérer
Tout est faux autour, où que tu regardes
Mais nous savons que bientôt, certainement, viendront

Nos jours les plus heureux

Tes (mes) jours les plus heureux
Mes (tes) jours les plus heureux
Les jours les plus heureux
Les jours les plus heureux