Текст и перевод песни ДДТ - Актриса весна (Live)

Актриса весна (Live)

(Ну с весной вас, друзья!)
Актриса Весна после тяжкой болезни снова на сцене
Лёгким движеньем вспорхнув на подмостки оттаявших крыш
Читает балет о кошмарной любви и прекрасной измене
Танцует стихи о коварстве героев и верности крыс
Овации улиц раскрасили город священным зеленым
От этой молитвы обрушилось небо лавиной тепла
Несмолкаемый визг площадей засиренил галерки влюблённых
В залатанных фраках фасадов заполнили партер дома
Актриса Весна, актриса Весна
Позволь нам дожить, позволь нам допеть до весны
Актриса Весна, актриса Весна
Позволь нам дожить, позволь нам допеть до весны
(Танцуют все!)
(Поехали!)
(С весной, друзья!)
(Ещё про весну?)

Actress Spring (Live)

(Well, happy spring, friends!)
Actress Spring after a serious illness again on the stage
With a light movement soaring onto the stage of the thawed roofs
Reads a ballet about a nightmarish love and a beautiful betrayal
Dances poetry about the insidiousness of heroes and fidelity of rats
Ovations of the streets painted the city sacred green
From this prayer the sky crashed down in an avalanche of warmth
The incessant squeal of the squares turned the galleries into lovers
In the patched frock coats of facades filled the stalls houses
Actress Spring, Actress Spring
Let us live, let us sing to spring
Actress Spring, Actress Spring
Let us live, let us sing to spring
(Everybody dance!)
(Let's go!)
(Happy spring, friends!)
(Another about spring?)