Текст и перевод песни ДДТ - Мёртвый человек

Мёртвый человек

Снова за окном инфернальный век
Бродит по земле мёртвый человек
Машет кистенём кто еще живой
Фары глаз горят во тьме, вертит головой

Давит на мозги мраморная плешь
Угощает всех живых кровью и говном
На парадах "грузом 200" – цинковым гробом
Бродит по стране мёртвый адский трэш

Калаш да корона
Духовные склепы
Псарня у трона
На кладбище света

Из чёрных "мерседесов" пялится кулак
Где его враги, за каким углом?
Радует вокруг немота и мрак
Главное приправить этот рак баблом

Не ходите, дети, по TV гулять
Может пропаганда всех перестрелять
Выпей демидрол, лишнее отрежь
Чиним на районе мёртвый адский трэш

Мир вне закона
Неблагонадёжный
Не жалей патронов
Убей все, что сложно!

Калаш да корона
Духовные склепы
Псарня у трона
На кладбище света

Dead Man

Again outside the window an infernal age
A dead man roams the earth
He swings his mace at anyone still alive
His eyes' headlights burn in the darkness, he shakes his head

He presses a marble skull on our brains
He treats the living to blood and filth
At parades, he rides in a "Cargo 200" – a zinc coffin
A dead hellish thrash wanders around the country

Kalashnikov and a crown
Spiritual crypts
A kennel at the throne
In the graveyard of light

A fist stares out from black Mercedes
Where are his enemies, around which corner?
He rejoices in the silence and darkness around him
The main thing is to season this cancer with money

Don't go wandering around on TV, children
Propaganda might kill you all
Swallow some Demerol, cut off the excess
We're mending the dead hellish trash in the neighborhood

Lawless world
Untrustworthy
Don't spare any bullets
Kill everything that's complicated!

Kalashnikov and a crown
Spiritual crypts
A kennel at the throne
In the graveyard of light