Текст и перевод песни ДДТ - Пролог (Live)

Пролог (Live)

Здравствуйте, дорогие, здравствуйте
Мы очень рады, что вы пришли, здравствуйте
Эта программа, ребятушки, послушайте
Она немножко новая, вы нас услышите здесь и увидите
Может быть, немножко в другом качестве
Есть, что послушать. И я вас прошу, тоже, как я уже говорил
Поустроиться поудобнее на своих ногах и слушать
Итак, я начинаю

Черный пёс Петербург, морда на лапах
Стынут сквозь пыль ледяные глаза
В эту ночь я вдыхаю твой каменный запах
Пью названия улиц, домов поезда
Чёрный пёс Петербург, ночь стоит у причала
Скоро в путь. Я не в силах судьбу отыграть
В этой тёмной воде отраженье начала
Вижу я, и как он не хочу умирать

Prologue (Live)

Hello, my dears, hello
We are so glad that you have come, hello
This program, my dears, listen
It is a little new, you will hear and see us here
Perhaps in a slightly different quality
There is something to listen to. And I ask you, too, as I have already said
Get comfortable on your feet and listen
And so, I begin

The black dog of St. Petersburg, a snout for paws
Icy eyes freeze through the dust
This night I inhale your stone-cold air
I drink the names of the streets, houses, trains
The black dog of St. Petersburg, the night stands on the dock
Soon, it is my turn. I cannot outplay fate
In this dark water, a reflection of the beginning
I see it, and like him I do not want to die