Текст и перевод песни ДДТ - Вот, сижу я у окна...
Вот, сижу я у окна...
Here I Sit by the Window...
Вот
сижу
я
у
окна...
Here
I
sit
by
the
window...
Вот
сижу
я
у
окна,
Here
I
sit
by
the
window,
Эх,
смотрю
я
на
дорогу
Ah,
I
gaze
upon
the
road
Ох,
молюсь
тихонько
богу
-
Oh,
I
pray
softly
to
God
-
Ну
когда
придет
она?
When
will
she
finally
come?
Но
одно
широко
поле,
But
only
a
wide
field,
Вижу
я
перед
собой.
I
see
before
myself.
Все
заросшее
травой.
All
overgrown
with
grass.
Сладко
спится
ей
на
воле.
She
sleeps
sweetly
in
the
wild.
Дальше
горы,
темный
лес,
Further
on,
mountains,
a
dark
forest,
Лес
заросший,
лес
густой.
A
forest
overgrown,
a
dense
forest.
А
на
ель-царицу
влез,
And
upon
the
queen-fir
tree
climbed,
Ясный
месяц
молодой.
The
young,
bright
moon.
Он
своим
нахальным
светом,
With
its
brazen
light,
Ослепил
хмельное
небо.
It
blinded
the
drunken
sky.
Звезды
блещут
звонким
смехом.
The
stars
sparkle
with
ringing
laughter.
Эх,
взлететь
на
небо
мне
бы.
Ah,
if
only
I
could
fly
up
to
the
sky.
И
увидеть
бы
оттуда
-
And
from
there,
I
could
see
-
Долгожданную
тебя.
You,
my
long-awaited
one.
Видно
только
это
чудо
-
It
seems
only
this
miracle
-
Мне
поможет,
Can
help
me,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.